您搜索了: au lieu de choisir (法语 - 英语)

au lieu de:
for:

au lieu de choisir la vie, ils célèbrent la mort.
instead of choosing life, they celebrate death.

• au lieu de votre pension différée, vous pouvez choisir :
• instead of a deferred annuity, you may choose:

au lieu de le droit au travail lire la liberté de choisir une occupation
replace right to work by freedom of choice of occupation

a vous de choisir le lieu de départ.
you will choose the place!

déménagement anticipé au lieu de résidence choisi
early move to ipr

e. droit de choisir son lieu de résidence
e. right to choose one's own place of residence

nous recherchons la meilleure valeur au lieu de choisir un fournisseur airline purement par prix.
we look for the best value instead of choosing an airlineprovider purely by price.

et à la liberté de choisir son lieu de résidence
one's residence

déménagements au lieu de résidence choisi régis par le ppri
ipr moves governed by irpp

abstenant de endormie sur le dos et au lieu de choisir votre région sont souvent plus grand pour vous.
refraining from slumbering on your back and instead choosing your area are often more great for you.

15 - droit inconditionnel de choisir son lieu de résidence.
15 - unconditional right to choose one's place of residence.

droit de circuler librement et de choisir son lieu de résidence
right to freedom of movement and freedom to choose one's residence

il a préféré le scénario du tout ou rien au lieu de permettre aux producteurs de choisir comment vendre leur grain.
the minister has taken an all or nothing attitude instead of paving the way for farmers to choose how to sell their grain.

puis-je choisir l’hormonothérapie au lieu de la chimiothérapie?
can i have hormonal therapy instead of chemotherapy?

déménagement au lieu de résidence choisi n’importe où au canada.
• years of continuous regular force service.

aussi peut-on travailler avec un seul brûleur au lieu de deux, à condition évidemment de choisir un brûleur suffisamment puissant.
one can also operate with one burner instead of two, on condition of course that one chooses a burner which is powerful enough.

223. en finlande, chacun est libre de choisir son lieu de résidence.
223. everyone in finland may choose freely where to live.

cependant, au lieu de choisir un unique noeud, ce contrôleur choisit une pluralité de noeuds, par exemple les noeuds n1 à n3.
however, instead of choosing a single node, this controller chooses a plurality of nodes, for example, nodes n 1 to n 3 .

au lieu de choisir le «tout béton», il s'agit de trouver de nouvelles voies, plus adaptées à ces régions.
this is very important for my country as you can imagine.