来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ne me laisse pas tomber je ten prie
they're dirty, people, you know
最后更新： 2023-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
a tous ceux-ci, je dis pole sana.
to all concerned i say pole sana.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
dans ce cas-ci, je ferai une exception.
in this particular case i will make an exception.
最后更新： 2017-03-01
使用频率： 1
质量：
参考：
mais dans ce cas ci, je crois que c'est
given this, i don't understand your issue with "forgot to catch". it
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
ces jours-ci je méditais le monde des âmes.
these days i thought over the world of souls.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
celles-ci, je dois le dire, ont été minimales.
i must admit that they were minimal.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 6
质量：
参考：
mais à ce stade-ci, je n'exclus rien.
but at this stage, everything is possible.
最后更新： 2013-12-13
使用频率： 1
质量：
参考：
cette fois-ci, je n'avais aucune chance.
there was no chance of getting away from that one.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 3
质量：
参考：
madame la présidente, à ce moment-ci, je propose:
madam speaker, at this time i move:
最后更新： 2017-02-15
使用频率： 1
质量：
参考：
À ce point-ci, je voudrais proposer un amendement à la motion.
at this time i would like to move an amendment to the motion.
最后更新： 2010-06-28
使用频率： 1
质量：
参考：
celui-ci je m'identifie à goring, éditeur de hitler.
this one i identify with goring, hitler’s publicist.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
« pour cette fois-ci, je voulais être certain de finir le parcours.
"for this first time, i just wanted to make sure i made it to the top.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
celui-ci, je suis bien d’ accord, est très bruyant pour le moment.
the house still has to hear from two further speakers, however.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 3
质量：
参考：
À ce moment-ci, je veux vraiment que les «bleus» soient lus.
at this point, i really want the blues to be read.
最后更新： 2010-06-28
使用频率： 1
质量：
参考：
ce mois-ci, je vais expliquer une très importante notion : comment nettoyer votre ordinateur.
this month i'm going to explain to you all a very important notion: how to clean your computer.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
je veux aussi partager celui-ci./ je veux aussi faire partager celle-ci.
i also want to share this one.
最后更新： 2024-04-04
使用频率： 2
质量：
参考：
est-ce que l’implantation est possible, ci je n’ai plus de vraies dents?
can i get an implant if i don’t have own teeth?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
cette fois-ci, je m'attacherai au sort d'une autre famille, celle des yelistratov.
this time i concentrate on the fate of another family, namely the yelistratovs.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
je n’en dis pas plus cette fois-ci./je n'en dis pas plus à cette occasion.
i say no more on this occasion.
最后更新： 2023-07-12
使用频率： 1
质量：
参考：
alors celui-ci, je l’aime toujours autant./alors celle là, je l’aime toujours autant.
so this one, i still love it so much.
最后更新： 2024-02-08
使用频率： 2
质量：
参考：
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。