询问Google

您搜索了: défriché (法语 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

Le site a été défriché.

英语

The site was cleared and grubbed.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

Ils ont défriché la terre pour y produire des céréales.

英语

They were clearing the land as grain farmers.

最后更新: 2013-12-20
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

法语

Elle a défriché de nouveaux sentiers et excellé dans les deux mondes.

英语

She broke new ground and excelled in both worlds.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

法语

Il a finalement défriché 65 000 acres (environ 260 km²).

英语

He eventually becomes responsible for settling 65,000 acres (260 km2).

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

法语

Il serait facile de montrer les limites de ce qui a été défriché.

英语

to cLeal of bargalning realism.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

法语

L’Europe a défriché le terrain des systèmes à double emploi.

英语

Europe has pioneered dual-use systems.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

法语

Pour un propriétaire, un terrain défriché vaut en moyenne 300 dollars par hectare.

英语

For a landowner, the value of cleared land works out to $300 per hectare on average.

最后更新: 2015-05-18
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

法语

10 000 FF par hectare défriché en vue d'opérations de mise en culture.

英语

FF 10 000 per hectare cleared for cultivation.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

法语

toux qui persiste plus de 7 à 10 jours après les autres symptômes ont défriché.

英语

Cough that lingers more than 7 to 10 days after other symptoms have cleared.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

法语

toux qui persiste plus de 7 à 10 jours après les autres symptômes ont défriché.

英语

Cough that lingers morethan 7 to 10 days after other symptoms have cleared.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

法语

- À Royal Roads, le terrain a été défriché pour agrandir le terrain de stationnement.

英语

- At Royal Roads, area cleared for parking lot expansion. Federal Land - On the national defence:

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

法语

L’aide juridique occupe 99 p. 100 de terrain qui a été défriché jusqu’ici.

英语

Legal aid is the most system-focussed of the three.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

法语

Ce livre devrait stimuler de nouvelles incursions dans un champ d’étude encore mal défriché.

英语

This book alone should spark further academic ventures into this rarely entered area.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

法语

Selon certains rapports, les agriculteurs ont souvent défriché plus de terre qu'ils n'ont pu ensemencer.

英语

There are reports that farmers often cleared more land than they were able to plant.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

法语

Il s’agit de défricher des solutions innovantes et moins coûteuses pour de futurs vaisseaux lunaires.

英语

This means pioneering innovative and less costly solutions for future lunar spaceships.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

法语

Plusieurs secteurs ne sont pas disponibles pour l'entraînement hors route depuis qu'ils ont été défrichés.

英语

Several sectors have been unavailable for off-road training since they were cleared.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

法语

Cet endroit avait déjà été habité-certaines terres étaient défrichées.

英语

People had lived there before - there was some cleared land.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

法语

Une étude, pour défricher la jungle des données

英语

Study cuts through the thicket of data

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

法语

En 1861, la propriété, évaluée à 135 $, comptait 30 acres défrichés et 20 en friche.

英语

In 1861, the property, assessed at $135, included 30 acres of cleared land and 20 acres of fallow land.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

法语

Le terrain que le pauvre défriche donne beaucoup de fruits.

英语

There is much food in the fallow ground of the poor.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認