您搜索了: diéthylènetriamino (法语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

English

信息

French

diéthylènetriamino

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

la composition de la revendication 9, dans laquelle ledit ion de métal complexé par un ligand organique est le gd iii -1,4,7-tris(carboxyméthyl)-10-(2'hydroxypropyl)-1,4,7, 10-tetraazacyclododecane, et ledit excipient est le ca-bis[1,4,7-tris(carboxyméthyl)-10-(2'hydroxypropyl)-1,4,7, 10-tetraazacyclododecanatocalcium ii ]; le 1,4,7,10-tetraazacyclododecane-n,n',n'',n'''-tetraacétate de n-méthylglucamine-gd iii , et ledit excipient est le ca-[1,4,7,10-tetraazacyclododecane-1,4,7,10-tetraacétato-calcium ii ]; le n-méthylglucaminium-gadolinium iii -n,n-bis[2-[bis(carboxyméthyl)amino]éthyl]glycine et ledit excipient est le calcium-bis[diéthylènetriamino-n,n',n'',n'''-pentaacétatocalcium ii ]; le diéthylènetriamino-pentaacétato-bisméthylamidogadolinium iii , et ledit excipient est le calcium-bis[diéthylènetriamino-n,n',n'',n'''-pentaacétatobisméthylamidocalcium ii ]; le 1,4,7,10-tetraazacyclododecane-1,4,7,-triacétate de gadolinium iii et ledit excipient est le calcium-bis[1,4,7,10-tetraazacyclododecane-1,4,7,-triacétatocalcium ii ]; le gadolinium iii -dtpa-bis-morpholide et ledit excipient est le calcium-bis[dtpa-bis-morpholidocalcium ii ]; le gadolinium iii -dtpa-bis[1,2-dihydroxypropylamide] et ledit excipient est le calcium-bis[dtpa-bis-1,2-dihydroxypropylamidocalcium ii ].

英语

the composition of claim 9 wherein said metal ion complexed with an organic ligand is gadolinium(iii) 1,4,7-tris(carboxymethyl)-10-(2'-hydroxypropyl)-1,4,7,10-tetraazacyclododecane and said excipient is calcium bis[1,4,7-tris(carboxymethyl)-10-(2'-hydroxypropyl)-1,4,7,10-tetraazacyclododecanatocalcium(ii)]; n-methylglucamine gadolinium (iii) 1,4,7,10-tetraazacyclododecane-n,n',n'',n'''-tetraacetic acid and said excipient is calcium [1,4,7,10-tetraazacyclododecane-1,4,7,10-tetraacetatocalcium(ii)]; di-n-methylglucaminium gadolinium(iii) n,n-bis[2-[bis(carboxymethyl)-amino]ethyl]glycine and said excipient is calcium bis[diethylenetriamine-n,n',n',n'',n''-pentaacetatocalcium(ii)]; diethylene triamine pentaacetato-bis methylamidegadolinium(iii) and said excipient is calcium bis[diethylenetriamine-n,n'n',n'',n''-pentaacetato-bis methylamide-calcium(ii)]; gadolinium(iii) 1,4,7,10-tetraazacyclododecane-1,4,7-triacetic acid and said excipient is calcium bis[1,4,7,10-tetraazacyclododecane-1,4,7-triacetatocalcium(ii)]; gadolinium (iii) dtpa bis morpholinoamide and said excipient is calcium bis [dtpa-bis morpholinamido calcium (ii)]; or gadolinium (iii) dtpa bis 1,2-dihydroxypropylamide and said excipient is calcium bis[dtpa bis 1,2-dihydroxypropylamido calcium (ii)].

最后更新: 2014-12-04
使用频率: 2
质量:

获取更好的翻译,从
7,767,237,548 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認