您搜索了: je m'en souviens, rien de plus (法语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

English

信息

French

je m'en souviens, rien de plus

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

je ne me souviens de rien de plus maintenant.

英语

i don't remember anything else right now.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

法语

je m’en souviens comme de ses cours les plus remarquables.

英语

these i remember as his most distinctive courses.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

rien de plus

英语

nothing more

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 12
质量:

法语

rien de plus.

英语

that is all.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 8
质量:

法语

rien de plus!

英语

there was no more to it than that.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 4
质量:

法语

rien de plus faux.

英语

this is far from true.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

法语

rien de plus simple

英语

rely on simplicity

最后更新: 2011-03-17
使用频率: 1
质量:

法语

rien de plus agréable.

英语

rien de plus agréable.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

commentaires: rien de plus

英语

comments:

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

--rien de plus exact.

英语

"very accurate indeed."

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

法语

l’essentiel, rien de plus.

英语

you can’t afford to spend time on content that’s unrelated, incomplete or out of date.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

le voyage dura quelques jours de plus mais je n'écrivis rien et je ne m'en souviens plus.

英语

the trip lasted a few more days, but i didn't write about them and don't even remember.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

autant que je m'en souvienne, ces inquiétudes sont plus répandues qu'en toute autre occasion.

英语

that concern is more widespread than i can recall on any previous occasion.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

法语

rien de plus normal, me direz­vous, mais je l'en remercie malgré tout.

英语

it is right and proper that there should be, but thank you nonetheless.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

法语

rien de plus normal, me direz-vous, mais je l'en remercie malgré tout.

英语

it is right and proper that there should be, but thank you nonetheless.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 4
质量:

法语

pareille objectivité n'est qu'une rouerie mondaine, rien de plus. je n'en ai pas besoin.

英语

objectivity of this sort is nothing but a conventional trick. i do not need it.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,762,752,829 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認