您搜索了: matricellulaires (法语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

English

信息

French

matricellulaires

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

protéines matricellulaires ccn

英语

ccn intercellular signaling proteins [chemical/ingredient]

最后更新: 2014-12-08
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

法语

dans un aspect, l'invention concerne des procédés servant à moduler la quantité et/ou l'activité biologique de thrombospondine 2 ou osteopontine chez un animal. ces procédés consistent à introduire dans l'animal une quantité d'ostéopontine et/ou un antagoniste anti-thrombospondine 2, efficaces pour moduler la quantité ou l'activité biologique de thrombospondine 2 ou ostéopontine chez l'animal. dans un autre aspect, elle concerne des dispositifs médicaux consistant (a) en un dispositif proprement dit et (b) en une couche superficielle fixée à ce dispositif et comprenant une quantité d'un antagoniste ou d'un agoniste d'une protéine matricellulaire suffisante pour limiter la réaction du corps étranger contre le dispositif médical, ce dernier étant conçu pour être fixé au tissu mou d'un animal ou être implanté à l'intérieur dudit tissu.

英语

in one aspect, the invention provides methods of modulating the amount and/or biological activity of thrombospondin (2) or osteopontin in an animal. the methods comprise the step of introducing into the animal an amount of osteopontin, and/or a thrombospondin (2) antagonist, effective to modulate the amount or biological activity of thrombospondin (2) or osteopontin in the animal. in another aspect, the invention provides medical devices comprising (a) a device body; and (b) a surface layer attached to the device body, the surface layer including an amount of an agents or antagonist of a matricellular protein sufficient to reduce the foreign body response against the medical device, wherein the medical device is adapted to be affixed to, or implanted within, the soft tissue of an animal.

最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,759,382,125 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認