尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
important - merci de nous communiquer votre numéro de tva:.
important - please indicate your vat number : (if not specified, vat will automatically be applied.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
merci de nous communiquer votre reponse
thank you for giving us your vat numb
最后更新： 2023-03-07
使用频率： 1
质量：
参考：
nous vous serions reconnaissants de nous communiquer votre réponse.
please forward your reply to us.
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 1
质量：
参考：
nous vous prions donc de nous communiquer votre adresse postale.
we thus ask you to communicate your postal address to us.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
veuillez nous communiquer votre réponse franche.
please give us your candid response.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
poser des questions ou nous communiquer votre opinion.
ask questions or tell us what you think.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
je vous demande de bien vouloir nous communiquer votre disponibilité à cette date.
i would kindly ask you to let us know whether you are available on this date.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
d autre(s) veuillez indiquer votre numero de tva intracommunautaire:
d ms (please use block capitals)
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
nous utilisons le site sécurisé de paypal pas besoin de nous communiquer votre numéro de carte ou de compte
we use the safe and easy paypal no need to give us your card number
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
de façon à ce que nous puissions vous répondre, veuillez nous communiquer votre adresse.
so that we can contact you, please fill in your address.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
veuillez nous communiquer votre horaire d’arrivée et de départ à l’aéroport.
please communicate your arrival and departure time at the airport.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
nous communiquer votre nom exact ainsi que votre adresse (correctement
ps: in case of the latter you should not forget to give us your exact name and address (correctly spelled).
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
oui mais il est préférable de nous communiquer votre numéro de téléphone portable afin que nous puissions vous joindre en cas de problème.
yes but it is better to give us your mobile number so we can reach you if something goes wrong.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
en principe, vous pouvez visiter notre site sans nous communiquer votre identité.
principally, you can visit the web pages of philos gmbh & co. kg without you telling us who you are.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
si vous souhaitez que nous revenions vers vous, n'oubliez pas de nous communiquer votre adresse email ou numéro de téléphone.
if you wish us to contact you back, do not forget to give us your email or phone number.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
si vous utilisez plusieurs services sunrise, nous vous demandons de bien vouloir nous communiquer votre numéro client pour chacun de ces services.
if you use several sunrise services, we ask for notification for each pertinent customer number.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
lorsque vous déménagez, veuillez nous communiquer votre nouvelle adresse le plus rapidement possible.
when you're moving, please send us your new address as soon as possible.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
il est nécessaire de nous communiquer votre présence par e-mail afin d'être mentionné sur notre guestlist!
join us at club room for our team launch on saturday, march 07. important: send us your name in order to be mentioned on our guestlist!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
n'hésitez pas à nous communiquer votre point de vue par l'un ou l'autre des moyens suivants.
please share your views with us in any of the following ways:
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
je vous prie donc de revoir votre position et de nous communiquer votre décision, pour que nous puissions conti nuer le débat sur ce sujet aux alentours de 15 heures.
on behalf of my group, i would say that we do not have any information or basis today to challenge the commission's conclusions.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：