您搜索了: ne vous punissez (法语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

English

信息

French

ne vous punissez

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

ne vous

英语

do not discard the big

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

法语

ne vous?

英语

do you?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:

法语

ne vous critiquez pas et ne vous punissez pas.

英语

don't criticize or punish yourself.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

ne vous débarrassez

英语

do not discard the big outer

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 13
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

法语

ne vous focalisez...

英语

do not focus on what other...

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

ne vous diffusion ?

英语

don’t worry, problems?

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

法语

ne vous inquiétez pas

英语

if i could, you know i would

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

ne vous arrêtez pas.

英语

do not stop.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

ne vous pressez jamais

英语

never hurry

最后更新: 2019-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

"ne vous inquiétez pas."

英语

“don’t worry.”

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

法语

n'as-tu pas discipliné?/vous punissez pas ?

英语

did you not discipline ?

最后更新: 2019-08-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

ne vous faites d'illusions.

英语

do not harbour any illusions, though.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

ne vous punissez pas pour ne pas avoir vécu ce que les autres attendaient de vous.

英语

do not punish yourself for not living up to what others expect of you.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

si tels sont les éléments de la divinité, vous déifiez donc ceux que vous punissez: les supplices sont des apothéoses.

英语

if it is in this way a deity is made, it will follow that as many as are punished are deified, and tortures will have to be declared divinities.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

si vous réagissez avec excès et si vous punissez ou harcelez l’enfant, les réactions persisteront beaucoup plus longtemps.

英语

if you become over-concerned and punish or nag the child, these reactions will persist much longer.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

parce que le régime en place a exécuté certaines personnes, vous, vous punissez les enfants de cuba en les condamnant à mort.

英语

you are punishing the children of cuba, condemning them to death, because the regime executed someone.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

lorsque vous punissez cet enfant, à quelle fréquence ne tient-il pas compte de la punition que vous lui infligez?

英语

how often when you discipline this child, does he ignore the punishment?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

et si vous punissez, infligez [à l'agresseur] une punition égale au tort qu'il vous a fait.

英语

and if you punish (your enemy, o you believers in the oneness of allah) , then punish them with the like of that with which you were afflicted.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

法语

fl: alors lorsque chacun d’entre vous, partez « penaud », vous vous punissez en faisant cela.

英语

yet when you … any of you … do not ‘come up to scratch’ … how you punish yourself.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

126 et si vous punissez, infligez [à l'agresseur] une punition égale au tort qu'il vous a fait. et si vous endurez... cela est certes meilleur pour les endurants

英语

126 and if you take your turn, then retaliate with the like of that with which you were afflicted; but if you are patient, it will certainly be best for those who are patient.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,759,636,444 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認