来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
de considérer cela comme une base permettant de développer de nouveaux concepts susceptibles de réalimenter le réservoir scientifique et technologique.
it is essential that this is retained as a platform for new concepts that can replenish the science and tech nology reservoir.
les pluies tardives meher ont heureusement beaucoup contribué à régénérer les pâturages et le brous ainsi qu'à réalimenter les points d'eau.
fortunately, the late meher rains have helped considerably in regenerating pasture and browse and recharging water points.
grâce à l’aide de l’agence, la rehabilitation organization of afghanistan a pu réalimenter plusieurs quartiers de la ville en eau potable.
with cida's help, the rehabilitation organization of afghanistan has re-established clean water services in many locations in the city.