您搜索了: sommes désolés de la gêne occasionnée (法语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

English

信息

French

sommes désolés de la gêne occasionnée

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

nous sommes désolés pour la gêne occasionnée.

英语

we are sorry for the inconvenience the issue has caused.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

nous sommes désolés de cet inconvénient.

英语

1. sorry for the inconvenience.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

désolé pour la gêne occasionnée.

英语

sorry for the inconvenience caused.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

nous sommes désolés de ce que nous avons fait.

英语

we are sorry for what we did.

最后更新: 2018-01-31
使用频率: 1
质量:

法语

excusez nous pour la gêne occasionnée.

英语

we apologize for the inconvenience.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

nous sommes désolés de ne pas pouvoir vous aider.

英语

we are sorry we can't help you.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

法语

nous nous excusons pour la gêne occasionnée,

英语

we sincerely apologize for the inconvenience,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

nous sommes dÉsolÉs de la confusion que cette erreur aurait pu causer.

英语

mfnab is responsible for: advising on policy and future trends that affect cf families;

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

nous nous excusons auprès de nos lecteurs pour la gêne occasionnée.

英语

we apologize from our readers for the inconvenience caused.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

nous vous demandons de bien vouloir nous excuser pour la gêne occasionnée.

英语

we apologize for the inconvenience.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

on nous dit : « nous sommes désolés de devoir vous remercier.

英语

and they were saying, sorry we have to let you go.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

nous vous présentons nos excuses pour la gêne occasionnée.

英语

we’re really sorry for all the trouble.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

je vous écris pour vous dire que nous sommes désolés de vous voir partir.

英语

i'm writing to say that we are sorry to see you go.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

merci de votre compréhension, et veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.

英语

thank you for understanding and sorry for the inconvenience.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

nous sommes désolés de constater que cet amendement n'a pas été retenu.

英语

we are sad that this has not been taken up.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 4
质量:

法语

excusez-nous pour la gêne occasionnée et revenez bientôt.

英语

please forgive the inconvenience and come back soon.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

nous nous excusons par avance de la gêne occasionnée et vous remercions de votre compréhension.

英语

we apologize for the inconvenience and thank you for your kind understanding on this matter.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

nous regrettons la gêne occasionnée et vous remercions pour votre visite.

英语

they have been specifically designed to support teaching professors and students.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

nous sommes désolés de cette erreur et de tout inconvénient qu’elle a pu occasionner.

英语

we apologize for this error and regret any inconvenience this situation may have caused.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

nous sommes désolés de n'avoir pas pu résoudre ce problème pendant votre séjour.

英语

i am sorry that we were not able to resolve this for you during your stay.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,762,814,928 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認