来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
le but de l'accélération de la fréquence cardiaque est d'augmenter le débit cardiaque, tout en évitant le réveil du patient et une possible tachycardie sinusale - qui sont les deux conséquences principales de la désaturation en oxygène induite par le trouble ventilatoire.
the acceleration may be a suitable amount for the given patient, preferably an increase of 15 to 20 bpm or an increase of 20% of the spontaneous cardiac rate. the acceleration of the heart rate is provided to increase the cardiac flow, while avoiding waking-up the patient and a possible sinusal tachycardia—the two principal consequences of the oxygen desaturation induced by the ventilatory disorder.