来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
on ne peut pas avoir les deux.
one cannot have it both ways.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
le procès ne peut pas avoir lieu.
the trial could not go ahead.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
le nom ne peut pas avoir un espace
the name cannot have a space
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
on ne peut pas avoir confiance en lui.
he cannot be trusted.
最后更新： 2013-03-30
使用频率： 1
质量：
cependant, il ne peut pas avoir internet.
however, it can not have internet.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
l’emballage ne peut pas avoir déteint.
it should not be bleached out.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
elle ne peut pas avoir brisé sa promesse.
she cannot have broken her promise.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
une femme ne peut pas avoir d'enfant
woman cannot get a baby
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
• ne peut pas avoir le statut de failli.
• not in bankrupt status.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
il ne peut pas avoir raison tout le temps.
there is no way he will be right 100% of the time.
最后更新： 2013-03-09
使用频率： 1
质量：
la police ne peut pas avoir l'air ridicule.
the department can't have egg on their face.
最后更新： 2020-11-10
使用频率： 1
质量：
参考：
on ne peut pas avoir des accessoires à la chambre.
props are not permitted in the house.
最后更新： 2013-10-21
使用频率： 1
质量：
参考：
il ne peut pas avoir de «rangs» de pouvoir.
there cannot be 'ranks' of power.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
on ne peut pas avoir une plus belle preuve de cela.
there can be no better proof.
最后更新： 2010-06-28
使用频率： 1
质量：
参考：
dans cette mesure, il ne peut pas avoir déjà commencé.
so, if that 's right, it ca n't have started yet.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 4
质量：
参考：
la communauté ne peut pas avoir d'ambassade dans un pays.
the community cannot have an embassy in a country.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 4
质量：
参考：
on ne peut pas avoir des lois différentes pour différentes personnes.
we cannot have different laws for different people.
最后更新： 2014-05-21
使用频率： 1
质量：
参考：
"transfÉrer un gÈne ne peut pas avoir d'effets prÉvisibles.
"doing gene transfer is not like tossing a bean into a beanbag with predictable effects.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
donc, elle ne peut pas avoir entendu ça après avril 1991 ?
now, she could not have heard that after april 1991?
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
toutefois, une politique ne peut pas avoir préséance sur un règlement.
however policy cannot trump regulation.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：