来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tout gâcher
roet in het eten gooien
最后更新: 2015-05-01
使用频率: 1
质量:
gâcher le plaisir
roet in het eten gooien
最后更新: 2015-05-01
使用频率: 1
质量:
bref, une multitude de contrariétés qui peuvent gâcher un voyage conçu pour le repos et le tourisme.
ze krijgen gestalte door de eis dat er een contact bij de brochure gevoegd dient te worden met heldere en waarheidsgtrouwe contractuele clausules over de geboden diensten, waarbij tevens een verplichte, niet discriminerende verzekering afgesloten wordt die alle gevallen van gebreken, wijzigingen, gevallen van letsel, ongelukken of overlijden dekken, evenals de vormen van schade loosstelling.
gâcher des possibilités de stimuler l'innovation au niveau européen et éventuellement retarder des investissements stratégiques.
er worden kansen gemist om het innovatievermogen op europees niveau te stimuleren en strategische investeringen worden mogelijk vertraagd.
nous ferions certainement mieux de modifier la procédure d'urgence ellemême plutôt que de gâcher l'ordre du jour de cet aprèsmidi.
we zijn tot punt 3 geraakt, en nu krijgen we te horen dat we over de resterende onderwerpen alleen maar zullen stem men, zonder voorafgaand debat.