来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
avoir été
ter sido:
最后更新： 2017-04-08
使用频率： 1
质量：
j'ai été malade.
eu estive doente.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
avoir été surchauffé.
ter sido sobreaquecido.
最后更新： 2017-04-08
使用频率： 1
质量：
elle nia y avoir été.
ela negou ter estado lá.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
nous vous remercions d' avoir été des nôtres.
agradecemos-lhe a sua presença.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
est-elle contente d'avoir été élue déléguée ?
ela está contente de ter sido eleita delegada?
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
j'admets avoir été surpris.
eu admito ter ficado surpreso.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
octets dans la file d'attente après avoir été libéré
bytes na fila após serem libertados
最后更新： 2014-08-20
使用频率： 1
质量：
avez-vous récemment été malade?
- esteve recentemente doente?
最后更新： 2012-04-10
使用频率： 3
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
qu'après avoir été lu et trouvé
aqui residentes
最后更新： 2020-07-15
使用频率： 1
质量：
参考：
récidivent après avoir été condamnés.
voltam a cometer novos crimes depois de cumprida a sentença.
最后更新： 2017-04-25
使用频率： 1
质量：
参考：
avoir été prélevé sur des équidés:
tiver sido colhido de equídeos que:
最后更新： 2014-11-12
使用频率： 1
质量：
参考：
les citernes doivent avoir été vidées.
as cisternas devem ser esvaziadas.
最后更新： 2017-04-08
使用频率： 1
质量：
参考：
avoir été causé par un tiers responsable.
ter sido causada por terceiros.
最后更新： 2014-11-06
使用频率： 1
质量：
参考：
4) avoir été obtenus à partir de:
4. terem sido obtidos a partir de:
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
avoir été causé par le demandeur (60).
ter sido causada pelo requerente (60).
最后更新： 2014-11-06
使用频率： 1
质量：
参考：
qu’il pourrait avoir été accidentellement congelé, ou
que pode ter sido congelado acidentalmente ou
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
参考：
avoir été conditionnés conformément au chapitre viii de l'annexe;
tenham sido acondicionados em conformidade com o capítulo viii do anexo;
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
a) avoir été délivré avant le 3 juillet 2004;
a) tenha sido emitido antes de 3 de julho de 2004,
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
tout traitement spécial auquel la vitre peut avoir été soumise.
qualquer tratamento especial ao qual a lâmina de vidro possa ter sido submetida.
最后更新： 2014-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：