来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ce crédit est destiné à couvrir l'indemnité de dépaysement et d'expatriation des fonctionnaires permanents et agents temporaires.
esta dotação destina-se a cobrir o subsídio de expatriação e de residência no estrangeiro dos funcionários e dos agentes temporários.
in addition to this salary , you may be entitled to an expatriation allowance and several family-related allowances , as well as benefits on appointment .
in addition to this salary , you may be entitled to an expatriation allowance and several family-related allowances , as well as benefits on appointment .
la rémunération versée aux agents du centre comporte le traitement de base, l'indemnité d'expatriation et des indemnités à caractère familial et social.
a remuneração paga aos agentes do centro compreende o vencimento de base, o subsídio de expatriação e as prestações familiares e sociais.
régime applicable aux autres agents des communautés européennes; ce crédit est destiné à couvrir les indemnités d'expatriation, les allocations familiales et autres allocations des agents contractuels.
regime aplicável aos outros agentes das comunidades europeias; esta dotação destina-se a cobrir os subsídios de expatriação, as prestações familiares e os outros subsídios dos agentes contratuais.