您搜索了: je m'en fish (法语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

Spanish

信息

French

je m'en fish

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

西班牙语

信息

法语

je m'en vais

西班牙语

me voy

最后更新: 2020-05-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je m'en fous.

西班牙语

me la suda.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je m'en marre

西班牙语

i'm fed up

最后更新: 2018-08-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je m'en excuse.

西班牙语

me excuso por ello.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

hum, je m'en vais.

西班牙语

me estoy moviendo.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

et je m’en irai.

西班牙语

y me iré.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je m'en réjouis donc.

西班牙语

me alegra mucho este resultado.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

je m'en bats les couilles.

西班牙语

me importa tres cojones.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je m'en sentais inondé!

西班牙语

me sentía inundado. ¡ah!

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

– oui, je m’en souviens.

西班牙语

-sí, lo recuerdo.

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

-- sans que je m'en aperçoive ?

西班牙语

-¿sin que yo me dé cuenta?

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je m'en suis assez inquiété.

西班牙语

me preocupé por eso demasiadas veces.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

par conséquent, je m'en réjouis.

西班牙语

por consiguiente, es preciso mejorar en el futuro los indicadores y la evaluación.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

comment puis-je m'en débarrasser ?

西班牙语

¿cómo puedo desacerme de él?

最后更新: 2017-03-20
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

法语

je m'en réjouis à l'avance.

西班牙语

me felicito por ello de antemano.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

je n'en veux pas.

西班牙语

no lo quiero.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

-- je n'en sais rien.

西班牙语

no lo sé.

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je n'en suis pas si

西班牙语

hasta ahí, bien.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

et je n'en fis rien.

西班牙语

una sola palabra habría bastado, ¡y no quise pronunciarla!

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je n’en sais rien !

西班牙语

¡no estoy segura!

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,740,039,557 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認