来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
c'est super
estoy sola
最后更新： 2011-10-26
使用频率： 1
质量：
c'est super !
¡fenomenal!
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
partager, c'est super !
¡qué bueno que es compartir!
最后更新： 2016-10-19
使用频率： 1
质量：
tu est le soleil
tú eres el sol
最后更新： 2012-08-22
使用频率： 1
质量：
tu est vraiment belle
soy nuevo en esta web
最后更新： 2022-07-07
使用频率： 1
质量：
参考：
c'est super que de telles initiatives existent.
es muy bueno que tengamos acciones como esta.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
ne renvoyez pas cet homme alors que la guerre fait rage et qu'il risque sa vie.
no envíen a este hombre a la guerra, puede que allí le espere la muerte.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 2
质量：
参考：
je t’aime et tu est formidable
eres hermosa mi amor
最后更新： 2023-10-01
使用频率： 1
质量：
参考：
"c'est super que nos camarades américains soient reconnus.
es genial que nuestros camaradas en américa estén consiguiendo reconocimiento.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
si le travail bien fait anobli l'homme, alors je dirai que komas l'est déjà.
si el trabajo bien hecho ennoblece al hombre, entonces diría que komas ya es noble.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
tu me manques quand tu n'est pas ici.
te extraño cuando no estás acá.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
c'est super lorsque le monde des affaires commence à remarquer les initiatives constructives.
es estupendo cuando el sector empresarial empieza a notar las historias constructivas.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
le 3 mai 2000, il avait été agressé par un homme alors qu'il se trouvait dans sa voiture arrêtée à un feu de signalisation.
el 3 de mayo de 2000 fue agredido por un hombre cuando estaba en su automóvil delante de un semáforo.
最后更新： 2016-12-03
使用频率： 1
质量：
参考：
le présent rapport est soumis au conseil des droits de l'homme alors que le groupe de travail sur la détention arbitraire achève sa quinzième année d'activités.
el presente informe se somete a la consideración del consejo de derechos humanos al cumplirse 15 años de actividad del grupo de trabajo sobre la detención arbitraria.
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
145. pourquoi estil important d'instaurer une culture des droits de l'homme alors que la namibie est une démocratie?
145. ¿por qué es importante crear una cultura de derechos humanos cuando en namibia ya hay una democracia?
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
si une culture de la paix ne signifie pas le respect des droits de l'homme, alors que signifie-t-elle?
si una cultura de paz no significa respetar los derechos de los demás, ¿qué significa?
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
ce principe définit les paramètres de la diligence raisonnable en matière de droits de l'homme, alors que les principes 18 à 21 en décrivent les principales composantes.
este principio define los parámetros de la debida diligencia en materia de derechos humanos, en tanto que los principios 18 a 21 definen sus componentes esenciales.
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
c'est super d'avoir quelque chose en commun et de pouvoir utiliser skype pour renforcer notre relation.
es genial, ahora tenemos algo más en común y skype nos ayuda a que nuestra relación sea más fuerte.
最后更新： 2016-10-19
使用频率： 1
质量：
参考：
certaines de ces personnes avaient rassemblé des informations sur des violations des droits de l'homme, alors que d'autres étaient des bibliothécaires et des journalistes indépendants.
algunos de los detenidos habían reunido información acerca de los abusos contra los derechos humanos, y otros eran simplemente libreros y periodistas independientes.
最后更新： 2017-01-02
使用频率： 1
质量：
参考：
75. après avoir repris mambasa, des soldats congolais ont commis des violations des droits de l’homme alors qu’ils cherchaient ce qui restait des troupes de morgan.
75. tras haber recuperado mambasa, algunos soldados congoleños cometieron violaciones de los derechos humanos al buscar a los remanentes del grupo de morgan.
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：