来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ia zabezpieczającą. en
terminare l’iniezione.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
usunąć taśmę zabezpieczającą igłę.
rimuova la linguetta protettiva dall’ ago per iniezione.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
ampułkostrzykawka z osłoną zabezpieczającą igłę
siringa preriempita con dispositivo di sicurezza per l’ ago
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
usunąć osłonkę zabezpieczającą strzykawkę.
rimuovere il cappuccio protettivo dalla siringa.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
● usunąć osłonkę zabezpieczającą igłę (5).
• tolga la protezione dell’ago (5).
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
ampuŁkostrzykawka / ampuŁkostrzykawka z osŁonĄ zabezpieczajĄcĄ igŁĘ
siringa preriempita / siringa preriempita con dispositivo di sicurezza per l’ ago
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
oderwać nasadkę zabezpieczającą strzykawkę na perforacji.
rimuovere il cappuccio di plastica di sicurezza dall’ estremità della siringa di diluente rompendolo in corrispondenza della perforazione.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
kartonik zewnĘtrzny – ampuŁkostrzykawka z osŁonĄ zabezpieczajĄcĄ igŁĘ
imballaggio esterno - siringa preriempita con dispositivo di sicurezza per l’ ago
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
butelki przez dzieci i zerwać folię zabezpieczającą.
alluminio.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
do zabezpieczającą przed ukłuciem się igłą lub wylaniem zawartości
la pe nna preriempita ha un dispositivo di sicurezza che la proteggerà da punture con l’ago o da perdite di farmaco dovute ad urto o contatto ù accidentale. pi
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
fiolka jest owinięta folią zabezpieczającą przed promieniowaniem uv.
il flaconcino è avvolto con una pellicola protettiva per gli uv.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
nałożyć z powrotem zewnętrzną nasadkę zabezpieczającą wstrzykiwacz półautomatyczny.
rimetta il cappuccio della penna preriempita sulla penna preriempita.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
● usunąć osłonkę zabezpieczającą nasadę igły (1- 2).
• rimuova il tappo protettivo che ricopre la parte posteriore dell’ago (1-2).
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
● zdjąć z igły osłonkę zabezpieczającą, nie dotykając samej igły.
non tocchi la punta della siringa. • prenda l’ago lungo e lo posizioni fermamente sulla punta della siringa (2).
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
blistry zamknięte są folią zabezpieczającą przed otwarciem przez dzieci.
i blister sono sigillati con una chiusura a prova di bambino caratterizzata da una pellicola rimuovibile e da uno strato su cui premere.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
palcem wskazującym odepchnąć w stronę strzykawki kolorową nakładkę zabezpieczającą igłę.
usando il dito indice, sposti il dispositivo colorato di protezione dell’ago verso la siringa.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
● usunąć zewnętrzną przykrywkę zabezpieczającą fiolkę z lekiem (1).
• rimuova il cappuccio protettivo dal flaconcino di pegasys (1).
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
strzykawki strzykawki dostarczane razem z lekiem posiadają kolorową nakładkę zabezpieczającą igłę.
le sue siringhe le siringhe fornite con questo medicinale hanno un dispositivo colorato di protezione dell’ago, che è attaccato all’ago.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
maksymalnie odciągnąć przycisk wstrzykiwacza, zdjąć zewnętrzną i wewnętrzną nasadkę zabezpieczającą igłę.
estragga fin quanto possibile il pulsante d’ iniezione, tolga il cappuccio esterno dell’ ago ed il cappuccio interno dell’ ago e tenga la penna preriempita con l’ ago rivolto verso l’ alto.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
usunąć pokrywę zabezpieczającą fiolkę leku rapilysin 10 jednostek i przemyć gumowy korek spirytusem.
rimuovere il cappuccio protettivo a strappo dal flaconcino di rapilysin 10 u e pulire la chiusura in gomma con un batuffolo imbevuto di alcool.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量: