您搜索了: zakwalifikowanej (波兰语 - 立陶宛语)

11, 34) w grupie zakwalifikowanej do badania.
11, 34) taikant randomizuotos (intent- to- treat) populiacijos analizę.

badanie acuity dzień 30 – częstość występowania krwawień w populacji zakwalifikowanej do leczenia.
acuity tyrimas: kraujavimo dažnis 30 dieną, intent- to- treat populiacija

badanie acuity; 30 dzień – punkt końcowy krwawienia w populacji zakwalifikowanej do leczenia.
kraujavimo vertinamosios baigtys 30 dieną, intent- to- treat

całkowitej kwoty pożyczki zakwalifikowanej w całości albo w części jako pożyczka niespłacona nie uwzględnia się w danych statystycznych dotyczących stóp procentowych .
ii priedu .

41, 64) w analizie grupy zakwalifikowanej do badania (intent- to- treat).
41, 64) randomizuotos (intent- to- treat) populiacijos analizėje.

państwa członkowskie gromadzą szczególne akta dotyczące każdej zakwalifikowanej odmiany, zawierające opis danej odmiany i jasne podsumowanie wszystkich faktów, na których oparto kwalifikacje.
valstybės narės sudaro specialų kiekvienos veislės dosjė, kuriame pateikiamas veislės aprašymas ir aiškiai išdėstomi visi faktai, kuriais buvo pagrįstas patvirtinimas.

jeżeli chodzi o pomoc państwa, którą należy odzyskać od poszczególnych przedsiębiorstw, należy uwzględnić fakt, że z punktu widzenia rachunkowości nie jest możliwe rozróżnienie pomocy zakwalifikowanej jako pomoc państwa od tej, które nie jest przypisana państwu (zob. pkt 4.2.1.2 niniejszej decyzji).
kalbant apie iš kiekvienos įmonės išieškotiną sumą, reikia atsižvelgti į tai, kad buhalteriniu požiūriu neįmanoma atskirti paramos, kuri laikoma valstybės pagalba nuo ne valstybės skirtos paramos (žr. šio sprendimo 4.2.1.2 papunktį).