尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
nieprzekraczający
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
nieprzekraczający mniejszej z wartości
the lower of
最后更新: 2014-11-15 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
(na okres nieprzekraczający 10 lat)
(over a period not exceeding 10 years).
最后更新: 2019-02-08 使用频率: 4 质量: 参考: IATE
współczynnik ekstynkcji k270 nieprzekraczający 0,25,
a k270 extinction coefficient not higher than 0,25;
最后更新: 2019-02-08 使用频率: 7 质量: 参考: IATE
współczynnik ekstynkcji k270 nieprzekraczający 0,90;
a k270 extinction coefficient not exceeding 0,90;
okres nieprzekraczający jednorazowo 72 godzin.
neupopeg may be exposed to room temperature (not above 30°c) for a maximum single period of up to 72 hours.
最后更新: 2011-10-23 使用频率: 1 质量: 参考: IATE警告:此对齐可能有误。如果您觉得是这样,请将其删除。
na nieprzerwany okres nieprzekraczający 6 miesięcy
for a continuous period equal to or not exceeding 6 months
powyżej jednego roku, nieprzekraczający dwóch lat
over one year, not exceeding two years
最后更新: 2019-02-08 使用频率: 2 质量: 参考: IATE
przekraczający 47 % masy, ale nieprzekraczający 52 % masy
exceeding 47 % but not exceeding 52 %
最后更新: 2019-02-08 使用频率: 18 质量: 参考: IATE
wskaźnik „kompresji impulsów” nieprzekraczający 150;
"pulse compression" ratio not exceeding 150;
最后更新: 2019-04-13 使用频率: 4 质量: 参考: IATE警告:包含不可见的HTML格式
10000 przez okres nieprzekraczający trzech miesięcy
10000 for a period not exceeding three months
budżet: zmienny, nieprzekraczający 24 mln eur rocznie
budget: variable within a limit of eur 24 million/year
最后更新: 2014-10-23 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
towary przywożone na okres nieprzekraczający trzech miesięcy
goods imported for a period not exceeding three months
最后更新: 2019-02-08 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
autoryzacje ważne są na okres nieprzekraczający trzech lat.
any authorisation shall be valid for a period of not more than three years.
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
prawo pobytu przez okres nieprzekraczający trzech miesięcy
right of residence for up to three months
zezwolenie jest ważne przez okres nieprzekraczający trzech lat.
the authorization shall be valid for a period of not more than three years.
最后更新: 2019-02-08 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
surowy cukier trzcinowy ma współczynnik bezpieczeństwa nieprzekraczający 0,30.
in the case of raw cane sugar, the sugar shall have a safety factor not exceeding 0,30.
surowy cukier trzcinowy ma współczynnik bezpieczeństwa nieprzekraczający 0,30;
raw cane sugar shall have a safety factor not exceeding 0,30;
„okres odroczenia” oznacza okres nieprzekraczający sześciu miesięcy;
‘deferral period’ means a period of up to six months;
poziom indywidualnej ilości referencyjnej nieprzekraczający 50 % krajowej średniej indywidualnej ilości referencyjnej;
the level of individual reference quantity is less than 50 % of the national average individual reference quantity;
最后更新: 2014-11-21 使用频率: 1 质量: 参考: IATE