您搜索了: complémentaires (波兰语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Polish

Portuguese

信息

Polish

complémentaires

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

波兰语

葡萄牙语

信息

波兰语

mesures financières complémentaires (aide à la personne)

葡萄牙语

mesures financières complémentaires (aide à la personne)

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

波兰语

lors de cette réunion, la commission a demandé aux autorités belges de transmettre des informations complémentaires.

葡萄牙语

lors de cette réunion, la commission a demandé aux autorités belges de transmettre des informations complémentaires.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

波兰语

les autorités françaises ont soumis les informations complémentaires demandées par lettre datée du 10 novembre 2005 et enregistrée le même jour.

葡萄牙语

les autorités françaises ont soumis les informations complémentaires demandées par lettre datée du 10 novembre 2005 et enregistrée le même jour.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

波兰语

d/50593 du 20 janvier 2005, la commission a demandé à la belgique des informations complémentaires sur le régime.

葡萄牙语

d/50593 du 20 janvier 2005, la commission a demandé à la belgique des informations complémentaires sur le régime.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

波兰语

- activités d'expédition (y compris des services complémentaires de "transport engineering"), et

葡萄牙语

- activités d'expédition (y compris des services complémentaires de "transport engineering"), et

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

波兰语

la commission a demandé des renseignements complémentaires le 4 janvier 2006, demande à laquelle la belgique a répondu par lettre datée du 7 février 2006 et enregistrée le 10 février 2006.

葡萄牙语

la commission a demandé des renseignements complémentaires le 4 janvier 2006, demande à laquelle la belgique a répondu par lettre datée du 7 février 2006 et enregistrée le 10 février 2006.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

波兰语

elle invite également la france à répondre au doute exprimé plus haut sur le risque de contradiction avec la prise en compte des indemnités complémentaires de licenciement comme faisant partie des risques supportés par un investisseur avisé.

葡萄牙语

elle invite également la france à répondre au doute exprimé plus haut sur le risque de contradiction avec la prise en compte des indemnités complémentaires de licenciement comme faisant partie des risques supportés par un investisseur avisé.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

波兰语

par lettre du 7 avril 2005, enregistrée le 12 avril 2005, les autorités françaises ont soumis des informations complémentaires, demandées par la commission par lettre du 4 mars 2005.

葡萄牙语

par lettre du 7 avril 2005, enregistrée le 12 avril 2005, les autorités françaises ont soumis des informations complémentaires, demandées par la commission par lettre du 4 mars 2005.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

波兰语

le 20 juillet 2006, la commission a envoyé une demande de renseignements complémentaires aux autorités françaises portant à la fois sur la mesure notifiée et sur d'éventuelles mesures compensatoires dont la poste aurait pu bénéficier par le passé.

葡萄牙语

le 20 juillet 2006, la commission a envoyé une demande de renseignements complémentaires aux autorités françaises portant à la fois sur la mesure notifiée et sur d'éventuelles mesures compensatoires dont la poste aurait pu bénéficier par le passé.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

波兰语

* "observations complémentaires sur le partage des dettes des pays-bas" (société nationale, bruxelles, 1838).

葡萄牙语

* "observations complémentaires sur le partage des dettes des pays-bas" (société nationale, bruxelles, 1838).

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

波兰语

(5) ces informations complémentaires modifient substantiellement la notification initiale du 17.2.2003, en remplaçant et/ou complétant les mesures prévues initialement.

葡萄牙语

(5) ces informations complémentaires modifient substantiellement la notification initiale du 17 février 2003, en remplaçant et/ou complétant les mesures prévues initialement.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

波兰语

(101) s'agissant des indemnités complémentaires de licenciement, le rapport oddo considère également que, du fait du lien de dépendance de la sncm envers son actionnaire, et selon une autre jurisprudence française récente [71], la liquidation de celle-ci pourrait conduire le juge à ordonner le versement de dommages et intérêts aux salariés.

葡萄牙语

(101) s'agissant des indemnités complémentaires de licenciement, le rapport oddo considère également que, du fait du lien de dépendance de la sncm envers son actionnaire, et selon une autre jurisprudence française récente [71], la liquidation de celle-ci pourrait conduire le juge à ordonner le versement de dommages et intérêts aux salariés.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,762,696,381 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認