来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
w konsekwencji rywastygmina ma niewielki lub umiarkowany wpływ na zdolność do prowadzenia pojazdów i obługę maszyn.
como consequência, a rivastigmina tem influência reduzida ou moderada na capacidade de conduzir e utilizar máquinas.
będąc inhibitorem cholinesterazy rywastygmina może nasilać działania leków zwiotczających mięśnie o działaniu analogicznym do sukcynylocholiny stosowanych podczas znieczulenia.
sendo um inibidor da colinesterase, a rivastigmina pode potenciar os efeitos dos relaxantes musculares do tipo da succinilcolina durante a anestesia.
rywastygmina wywiera działanie hamujące w stosunku do cholinoesteraz, tworząc z nimi kompleks za pomocą wiązania kowalencyjnego, co powoduje ich czasową inaktywację.
a rivastigmina interage com as suas enzimas alvo, pela formação de um complexo ligado covalentemente que inactiva as enzimas temporariamente.
metabolizm rywastygmina jest szybko i intensywnie metabolizowana z okresem półtrwania eliminacji w osoczu wynoszącym około 3, 4 godziny po zdjęciu systemu transdermalnego.
metabolismo a rivastigmina é rápida e extensamente metabolizada com um tempo de semi- vida de eliminação no plasma de aproximadamente 3, 4 horas após a remoção do sistema transdérmico.
stosowanie leku exelon z jedzeniem i piciem jedzenie i picie nie wpływają na działanie leku exelon systemy transdermalne, ponieważ rywastygmina przenika do krwiobiegu przez skórę.
utilizar exelon com alimentos e bebidas os sistemas transdérmicos de exelon não são afectados pelos alimentos e bebidas pois a rivastigmina entra na circulação sanguínea através da pele.