来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
c) luksuskaupade ekspordi keeld;
c) zakaz wywozu towarów luksusowych;
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 2
质量：
-nocibé: selliste luksuskaupade jaemüük nagu parfüümid, ilu-, kosmeetika-ja alternatiivmeditsiini tooted.
-nocibé: sprzedaż detaliczna luksusowych perfum, środków pielęgnacji urody, kosmetyków i parafarmaceutyków.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
komisjon leiab, et luksuskaupade müük ja kihlvedude ning laua- ja kasiinomängudega seotud teenuste osutamine nimetatud maksustamisskeemile kõlblike laevade pardal ei saa olla sisuliselt seotud reisijate meretranspordiga ning seega ei saa neid tegevusi käsitleda nimetatud maksustamisskeemile kõlblike tegevustena.
komisja uważa, że sprzedaż artykułów luksusowych, zakłady, hazardowe gry stołowe oraz kasyna na pokładach kwalifikujących się statków, nie są bezpośrednio związane z przewozem pasażerów drogą morską i dlatego nie mogą zostać uznane za kwalifikujące się.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
komisjon tegi ettepaneku eeskirjade ühtlustamise kohta sõiduautode, majutuse, toiduainete ja jookide, luksuskaupade, lõbustuste ja meelelahutuse osas.komisjoni ettepaneku mõju mõnede liikmesriikide eelarvele oli oluline aruteluteema. liikmesriigid nõudsid nõukogus paindlikuma lähenemise kasutamist. nagu eespool märgitud, ei ole nõukogu veel ettepanekuga nõusse jäänud.
złe funkcjonowanie procedury zwrotu określonej w ósmej dyrektywie od wielu lat nastręcza znacznych problemów zarówno przedsiębiorcom i krajowym administracjom państw członkowskich. otrzymywane są skargi od przedsiębiorców i reprezentujących ich organizacji wyrażające ubolewanie z powodu długiego czasu potrzebnego do otrzymania należnych zwrotów.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 6
质量：
参考：