来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
töökogemus
ammattikokemus
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 3
质量：
töökogemus,
työkokemus,
最后更新： 2014-11-07
使用频率： 1
质量：
tÖÖkogemus
tyÖkokemus
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 2
质量：
i) mittetöötava isiku eelnev töökogemus:
i) muiden kuin työllisten henkilöiden aikaisempi työkokemus:
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
3.2.3 vanuse alampiir ja töökogemus
3.2.3 vähimmäisikä ja ammatillinen kokemus
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
kui sul puudub varasem töökogemus, võta kaasa õppeasutuse soovituskiri.
pysy rauhallisena, mieti hetki vastaustasi ja ole ennen kaikkea rehellinen.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
isikuandmed, keeleoskus, töökogemus ning haridus- ja koolitusalased saavutused,
tietoja henkilökohtaisista seikoista, kielitaidosta, työkokemuksesta sekä koulutuksesta
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：
参考：
h) piisav järelevalve all omandatud kliiniline ja muu praktiline töökogemus.
h) riittävä, asianmukaisessa valvonnassa hankittu kliininen ja muu käytännön kokemus.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
e) töökogemus – asjaomasel kutsealal tegelik ja seaduslik tegutsemine liikmesriigis;
e) ’ammattikokemuksella kyseisen ammatin tosiasiallista ja luvallista harjoittamista jäsenvaltiossa;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
osalenud ekspertidel oli tööohutuse ja töötervishoiu ning bioloogiliste riskide valdkonnas vähemalt viieaastane töökogemus.
muita riskiryhmiä ovatulkomaankaupantyöntekijätjatartunnansaaneidenihmisten läheisyydessä työskentelevät henkilöt, kuten sairaanhoitohenkilöstö tai lentohenkilöstö.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
e) töökogemus -tegelik ja õiguspärane tegelemine asjaomase kutsealaga mõnes liikmesriigis;
e) `ammattikokemuksella` tämän ammatin tosiasiallista ja luvallista harjoittamista jäsenvaltiossa;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
sama perioodi jooksul pakkus programm 245 000 praktikandile ainulaadset võimalust omandada väljaõpe ja töökogemus välisriigis.
vuosina 2000–2004 noin 42 000 ammatillisen koulutuksen ammattihenkilöä on osallistunut leonardo da vinci -ohjelman kansainvälisiin liikkuvuushankkeisiin ja 245 000 harjoittelijalla on ollut ainutkertainen mahdollisuus opiskella ja saada työkokemusta ulkomailla.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
esimene töökogemus välismaal valmistas talle pettumuse, sest tööandja ei maksnud tema eest makse ega registreerinud teda kohalikus tööhõivebüroos.
hänen ensimmäiset kokemuksensa työskentelystä ulkomailla eivät olleet kannustavia, sillä hänen työnantajansa ei maksanut veroja eikä tehnyt hänestä ilmoitusta paikalliseen työvoimatoimistoon.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
1. taotleja peab tõendama, et tal on siseveelaeva tekimeeskonna liikme vähemalt nelja-aastane erialane töökogemus.
1. hakijan on osoitettava vähintään neljän vuoden ammattikokemus sisävesilaivan kansimiehistön jäsenenä.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
lisaks peab neil üldreeglinaolema vähemalt kahe- või kolmeaastane töökogemus (mille alla võidakse lugeda kaerialane koolitus).
heillä on yleensä oltava työkokemusta vähintään kaksi kolme vuotta asianomaiseltaalalta (tähän voidaan mahdollisesti lukea erityiskoulutusta).
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
seetagab kõrghariduseta teenistujatele,kui neil on vastav töökogemus, paremad võimalused (sh erikoolituse) juhtivatele kohtadele kandideerimisel.
korkeakoulututkintoa alemmankoulutuksen hankkineet virkamiehet,joilla on näyttöä kyvyistään, saavatparemmat mahdollisuudet edetä vastuullisiin tehtäviin erityisen koulutuksen kautta.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
1. tõendajad on tellijatest sõltumatud ja peavad täitma oma ülesandeid täiesti objektiivselt. nad tagavad asjakohaselt, et neil on vajalik erialane kvalifikatsioon ja töökogemus.
1. todistusten antajien on oltava riippumattomia hankintayksiköistä, ja heidän on suoritettava tehtävänsä täysin puolueettomasti. heidän on asianmukaisesti taattava tarvittava ammatillinen pätevyytensä ja kokemuksensa.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
samamoodi pakutakse „proovivõimaluse” programmiga kolmekuulist kontrollitud tööle- suunamist nendele sisserändajatele, kel puudub rootsis töökogemus. kui
toinen vastaava ohjelma antaa maahanmuuttajille tilaisuuden työskennellä kolmen kuukauden ajan valvotussa harjoittelussa ja hankkia siten työkokemusta ruotsissa.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：