来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
- operationsplanen,
- operativnim načrtom,
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 5
质量：
operationsplanen, samt
operativnim načrtom,
最后更新： 2014-11-06
使用频率： 9
质量：
operationsplanen godkänns.
odobri se načrt operacije.
最后更新： 2014-11-13
使用频率： 1
质量：
b) operationsplanen (oplan),
(b) operativnim načrtom (oplan-om);
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 2
质量：
rådet skall godkänna operationsplanen.
oplan potrdi svet.
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：
den allsidiga lägesbedömningen skall beaktas i operationsplanen.
oplan bo upošteval celostno oceno položaja.
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：
dessa komponenter skall utformas vidare i operationsplanen.
ti elementi so opredeljeni oplan.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
rådet skall godkänna det operativa konceptet och operationsplanen.
svet potrdi conops in oplan.
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：
参考：
den genomgripande riskbedömningen skall beaktas i den reviderade operationsplanen.
v revidiranem oplan-u se upošteva celostna ocena tveganja.
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：
参考：
detta bemyndigande skall omfatta ändringar av operationsplanen och befälsordningen.
pooblastilo zajema pristojnosti za spreminjanje operativnega načrta in strukture poveljevanja.
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：
参考：
detta bemyndigande skall innefatta befogenheten att ändra operationsplanen och befälsordningen.
to pooblastilo vključuje pristojnost za spreminjanje oplan in strukture poveljevanja.
最后更新： 2014-10-19
使用频率： 1
质量：
参考：
detta bemyndigande ska innefatta befogenheten att ändra det operativa konceptet och operationsplanen.
to pooblastilo vključuje pristojnosti za spreminjanje conops in oplan.
最后更新： 2014-10-20
使用频率： 1
质量：
参考：
Övervakningsuppdragets organisation, inklusive ledningsorgan och distriktskontor, skall anges i operationsplanen."
struktura nma, vključno z glavnim sedežem in območnimi uradi, se podrobno določi v oplan.";
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
huvudkontor i skopje, bestående av uppdragschefen/polischefen och personal enligt den reviderade operationsplanen.
glavni sedež v skopju, ki ga sestavljajo vodja misije/policijski komisar in uslužbenci, kot so opredeljeni v revidiranem oplan;
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：
参考：
detta bemyndigande skall omfatta befogenhet att ändra planeringsdokument, inklusive operationsplanen, kommandostrukturen och insatsreglerna.
to pooblastilo obsega pristojnosti za spreminjanje dokumentov načrtovanja, vključno z operativnim načrtom, strukturo poveljevanja in pravili o uporabi oboroženih sil.
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：
参考：
eu ssr guinea-bissaus personal ska genomgå obligatorisk säkerhetsutbildning innan de inleder sitt uppdrag enligt operationsplanen.
Člani osebja eu ssr guinea-bissau pred nastopom službe opravijo obvezno varnostno usposabljanje v skladu z oplan.
最后更新： 2014-11-16
使用频率： 1
质量：
参考：
a) huvudkontor i skopje, bestående av uppdragschefen/polischefen och personal enligt den reviderade operationsplanen.
(a) glavni sedež v skopju, ki ga sestavljajo vodja misije/policijski komisar in uslužbenci, kot so opredeljeni v revidiranem oplan;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
anläggningar inom sjukvårdsfunktionerna 1 och 2 i operativa delar av insatsområdet som flygplatser och landstigningshamnar enligt operationsplanen (oplan)
oprema za raven oskrbe 2 in 3 na ravni operativnih elementov terena letališč in pristanišč za izkrcavanje, kot so odobreni v operativnem načrtu (oplan-u).
最后更新： 2014-11-16
使用频率： 1
质量：
参考：
detta bemyndigande skall innefatta befogenheter att på förslag av generalsekreteraren/den höge representanten utnämna en uppdragschef och ändra operationsplanen och kommandostrukturen.
to pooblastilo obsega pristojnosti za imenovanje vodje misije na predlog gs/vp in za spremembo oplan ter strukture poveljevanja.
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：
参考：
högkvarter (hq) högkvarter, organiska lednings- och tjänsteenheter som godkänts i operationsplanen (oplan)
štab poveljstva štab poveljstva, poveljevanje in organske službe, kakor so določeni v operativnem načrtu (oplan).
最后更新： 2014-11-16
使用频率： 1
质量：
参考：