您搜索了: omförpackade (瑞典语 - 芬兰语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Swedish

Finnish

信息

Swedish

omförpackade

Finnish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

瑞典语

芬兰语

信息

瑞典语

kontrollnummer på den förpackningsanläggning som först omförpackade äggen.

芬兰语

sen pakkaamon tunnusnumero, joka on pakannut munat uudelleen;

最后更新: 2014-10-19
使用频率: 1
质量:

瑞典语

b) kontrollnummer på den förpackningsanläggning som först omförpackade äggen.

芬兰语

b) sen pakkaamon tunnusnumero, joka on pakannut munat uudelleen;

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

瑞典语

namn eller firmabeteckning och adress avseende det företag som omförpackade äggen eller lät omförpacka dem.

芬兰语

sen yrityksen nimi tai toiminimi ja osoite, joka on pakannut munat uudelleen tai pakkauttanut ne uudelleen;

最后更新: 2014-10-19
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

瑞典语

vidare får små förpackningar vara försedda med varumärket tillhörande det företag som omförpackade äggen eller lät omförpacka dem.

芬兰语

lisäksi pienpakkauksissa voi olla sen yrityksen tavaramerkki, joka on pakannut munat uudelleen tai pakkauttanut ne uudelleen.

最后更新: 2014-10-19
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

瑞典语

små förpackningar med omförpackade ägg skall endast vara försedda med de i punkt 2 föreskrivna uppgifterna, skrivna med klart synliga och läsliga bokstäver.

芬兰语

uudelleenluokiteltuja munia sisältävissä pienpakkauksissa saa olla ainoastaan 2 kohdassa säädetyt kirjaimin tehdyt merkinnät selvästi näkyvissä ja täydellisesti luettavissa.

最后更新: 2014-10-19
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

瑞典语

f) ursprungligt bäst före-datum och därunder angivelsen%quot%omförpackade ägg%quot%.

芬兰语

f) alkuperäinen vähimmäissäilyvyysaika ja sen alapuolelle ilmaisu "uudelleenpakattuja munia";

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

瑞典语

på grund av den extra försening som orsakas av omförpackning är det viktigt att förbjuda användningen av märkningen "extra" i fråga om omförpackade ägg.

芬兰语

uudelleenpakkauksen aiheuttaman lisäviiveen vuoksi on välttämätöntä kieltää maininnan "ekstra" käyttö uudelleenpakattavien munien osalta,

最后更新: 2014-10-19
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

瑞典语

4. stora förpackningar får vara försedda med en eller flera av de uppgifter som anges på de banderoller eller etiketter med vilka de är tillslutna. vidare får stora förpackningar vara försedda med varumärket tillhörandet det företag som omförpackade äggen eller lät omförpacka dem.

芬兰语

4. suurpakkauksissa voi olla yksi tai useampi sellainen maininta, joita on niiden sulkemiseen käytettävissä nauhoissa tai etiketeissä. lisäksi suurpakkauksissa voi olla sen yrityksen tavaramerkki, joka on pakannut munat uudelleen tai pakkauttanut ne uudelleen.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

瑞典语

på grund av den extra försening som orsakas av omförpackning är det viktigt att förbjuda användningen av märkningen%quot%extra%quot% i fråga om omförpackade ägg.

芬兰语

uudelleenpakkauksen aiheuttaman lisäviiveen vuoksi on välttämätöntä kieltää maininnan "ekstra" käyttö uudelleenpakattavien munien osalta,

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

瑞典语

ordet "förpackningsdag", följt av datum då äggen förpackades för första gången och därunder ordet "omförpackade", följt av omförpackningsdagen, skriven på det sätt som föreskrivs i artikel 14,

芬兰语

ilmaisu "pakkauspäivä", jonka jälkeen on merkitty ensimmäisen pakkaamisen päivä, ja sen alla ilmaisu "uudelleenpakattu", jonka jälkeen on merkitty uudelleenpakkaamisen päivä 14 artiklassa määritellyllä tavalla;

最后更新: 2014-10-19
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,730,829,580 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認