您搜索了: källspråk (瑞典语 - 英语)

källspråk
synthetic language

(källspråk)
from*:

fr-en-it (källspråk)
from: fr, en, it

välj ett källspråk och målspråk.
select a source language and a target language.

fr-en-it-sv (källspråk)
fr-en-it-sv

tolkning: fr–en–it (källspråk)
interpreting:

fr – en – de – es – cs – pl (källspråk)
fr-en-de-es-cs-pl

fr–en–de–it–es–pl–sk (källspråk)
into*: fr-en-de-it-es-pl

källspråk: en, de, fr, es, sv, cs*, hu*, pl*, sk
from: fr, de, en, es, sv, cs*, hu*, pl*, sk*

före år 2005 kommer elva nya språkkombinationer attha tillkommit, med polska och engelska som målspråk och slovakiska och tjeckiska som källspråk.
by 2005, another11 language combinations will be added, with polish and englishbeing added as target languages and slovak and czech as sourcelanguages.

när det gäller besläktade språk såsom romanska eller nordiska språk, kan det finnas anledning att arbeta komparativt mellan källspråk och målspråk.
training in related languages such as those within the romance and nordic groups, for example, will sometimes use comparisons be­tween the source and target language.

en slovensk tolk ställer in ett av dessa språk som källspråk och på så sätt undviker man problemet med att skaffa fram personer som kan tolka direkt från finska till slovenska.
a slovak interpreter will plug into one of these as the source language, removing the need for people who can interpret straight out of finnish into slovak.

Även om många valde engelska som källspråk, så uppgick det totala antalet använda språkkombinationer till 148, som är det högsta sedan tävlingen lanserades 2007.
although many chose english as a source language, the total number of language combinations used was 148, which is the highest since the contest was launched in 2007.

detta ställer i praktiken särskilda krav på de ”större” språkgrupperna som engelska, franska och tyska, och det gör att dessa måste kunna översätta från fler källspråk än de övriga tolkgrupperna.
this in practice means making special demands on the ‘bigger’ language groups, such as english, french and german, making it necessary for them to be able to translate from more source languages than the other interpreter groups.

”objektkod” (9) är en maskinexekverbar form av ett praktiskt uttryck för en eller flera processer (”källkod” (källspråk)) som har omvandlats av ett programmeringssystem.
"optical amplification" (5), in optical communications, means an amplification technique that introduces a gain of optical signals that have been generated by a separate optical source, without conversion to electrical signals, i.e., using semiconductor optical amplifiers, optical fibre luminescent amplifiers.