来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
dialogrutan för allmän anpassning av cups;-servern: servernamn, administratörens e-post, serveranvändare, servergrupp, fjärranvändarnamn
the dialogue to configure the cups; server general settings: servername, adminmail, serveruser, servergroup, remoteusername
allmän anpassningsdialogruta för & cups; - servern: servernamn, administratörens e- post, serveranvändare, servergrupp, fjärranvändarnamn
& cups; server general configuration dialog: servername, adminmail, serveruser, servergroup, remoteusername
%productname kunde inte ansluta till utgående e-postserver. kontrollera systeminställningarna och inställningarna i %productname. kontrollera inställningarna för servernamn, port och säkra anslutningar
%productname could not connect to the outgoing mail server. check your system's settings and the settings in %productname. check the server name, the port and the secure connections settings
acl-ordning ordningen för tillåt/neka-behandlingen. do not translate the keyword between brackets (e.g. servername, serveradmin, etc.)
acl order (order) the order of allow/deny processing. do not translate the keyword between brackets (e.g. servername, serveradmin, etc.)