来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
detta enligt gällande lag .
this is as the current legislation stands.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 4
质量:
2 enligt gällande förfarande (
2 opinions in accordance with a procedure that has been developed (
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
destruera enligt gällande anvisningar
dispose of in accordance with local regulations
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
kasseras enligt gällande anvisningar.
dispose of in accordance with local requirements
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 6
质量:
teoretiska: enligt gällande gruvdriftslag
hypothetical: under the mining act in force
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
när utrustningen enligt gällande säkerhetsbestämmelser.
once ready, the children were invited to safety standards.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
projekteringen utförs enligt gällande lagar
the planning is performed according to applicable laws
最后更新: 2012-05-22
使用频率: 2
质量:
kassera avfall enligt gällande anvisningar.
dispose of waste material in accordance with local requirements.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
avtalet förblir i kraft tills att det löper ut enligt gällande villkor,
the contract remains in force until its termination pursuant to the applicable terms and conditions;
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
källskatt har erlagts enligt gällande lagstiftning,
complied with the relevant withholding tax requirements imposed by all applicable laws;
最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:
administrativa förfaranden enligt gällande bilaterala avtal
administrative procedures contained in existing bilateral agreements
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 4
质量:
avfall skall kasseras enligt gällande anvisningar.
waste materials should be disposed of in accordance with local requirements.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
chock ska behandlas enligt gällande medicinska riktlinjer.
in case of shock, standard medical treatment for shock should be implemented.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 5
质量:
kostnader för resa och uppehälle för andra personer som hörs av en undersökningskommitté skall ersättas av europaparlamentet enligt gällande villkor för utfrågning av sakkunniga.
travel and accommodation expenses of other persons who appear before a committee of inquiry shall be reimbursed by the european parliament in accordance with the rules governing hearings of experts.