您搜索了: bubumnyama (科萨语 - 希伯来语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Xhosa

Hebrew

信息

Xhosa

bubumnyama

Hebrew

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

科萨语

希伯来语

信息

科萨语

ngoko xunela ekuthini ukukhanya okukuwe kungabi bubumnyama.

希伯来语

על כן השמר לך פן יחשך האור אשר בקרבך׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

loo mini mayibe bubumnyama, angayinyamekeli uthixo phezulu, kungayibengezeli ukukhanya.

希伯来语

היום ההוא יהי חשך אל ידרשהו אלוה ממעל ואל תופע עליו נהרה׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

ngokuba ifike ingamampunge, imka kumnyama, igama layo ligutyungelwe bubumnyama;

希伯来语

כי בהבל בא ובחשך ילך ובחשך שמו יכסה׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

ezweni elisongelwe bubumnyama njengesithokothoko, lethunzi lokufa nelesidubedube, elinkazimlo injengesithokothoko.

希伯来语

ארץ עפתה כמו אפל צלמות ולא סדרים ותפע כמו אפל׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

kwanobumnyama obo abungebi bubumnyama kuwe; ubusuku bungaba mhlophe njengemini, ubumnyama bungaba njengokukhanya

希伯来语

גם חשך לא יחשיך ממך ולילה כיום יאיר כחשיכה כאורה׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

mayikhululwe ngentlawulelo bubumnyama nethunzi lokufa, makulale amafu phezu kwayo; mayidandathekiswe kokungcolisa imini.

希伯来语

יגאלהו חשך וצלמות תשכן עליו עננה יבעתהו כמרירי יום׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

ayiyi kuba bubumnyama yini na imini kayehova, ingabi kukukhanya? ayiyi kuba sisithokothoko, yini na, ingabi nabumhlophe?

希伯来语

הלא חשך יום יהוה ולא אור ואפל ולא נגה לו׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

kodwa xa sukuba iliso lakho likhohlakele, umzimba wakho uphela woba bubumnyama. ukuba ngoko ukukhanya okukuwe kububumnyama, bungakanani na ubumnyama obo!

希伯来语

ואם עינך רעה כל גופך יחשך והנה אם יחשך האור אשר בקרבך מה רב החשך׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,740,787,056 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認