您搜索了: amagxamesi (科萨语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Xhosa

English

信息

Xhosa

amagxamesi

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

科萨语

英语

信息

科萨语

mayivuye intaba yaseziyon, agcobe amagxamesi akwayuda, ngenxa yezigwebo zakho.

英语

let mount zion rejoice, let the daughters of judah be glad, because of thy judgments.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

kuba njengeentaka eziphekuziweyo, njengendlu yentaka esuselweyo, aya kuba njalo amagxamesi akwamowabhi emazibukweni asearnon, esithi,

英语

for it shall be, that, as a wandering bird cast out of the nest, so the daughters of moab shall be at the fords of arnon.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

wathuma umoses ukuba iye kuhlolwa iyazere; bawathimba amagxamesi ayo, bawagqogqa ama-amori abekhona.

英语

and moses sent to spy out jaazer, and they took the villages thereof, and drove out the amorites that were there.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

amagxamesi akho asemaphandleni uya kuwabulala ngekrele, akumisele inqaba yokubonisela, afumbe kuwe udonga lokungqinga, akumisele ikhusi lamakhaka;

英语

he shall slay with the sword thy daughters in the field: and he shall make a fort against thee, and cast a mount against thee, and lift up the buckler against thee.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

ngako oko, yabonani, kuza imihla, utsho uyehova, endiya kuhlaba umkhosi wemfazwe kwirabha yoonyana baka-amon, ibe ngumwewe wenxuwa, amagxamesi ayo atshiswe ngomlilo, usirayeli abadle ilifa ababemdle ilifa; utsho uyehova.

英语

therefore, behold, the days come, saith the lord, that i will cause an alarm of war to be heard in rabbah of the ammonites; and it shall be a desolate heap, and her daughters shall be burned with fire: then shall israel be heir unto them that were his heirs, saith the lord.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,763,788,877 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認