您搜索了: kuyaphula (科萨语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Xhosa

English

信息

Xhosa

kuyaphula

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

科萨语

英语

信息

科萨语

ke yona inceba yam andiyi kuyaphula kuye, ndingaxoki ekuthembekeni kwam.

英语

nevertheless my lovingkindness will i not utterly take from him, nor suffer my faithfulness to fail.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

ngoku ke ndiya kuyaphula idyokhwe yakhe, ingabikho kuwe; ndiziqhawule izitropu zakho.

英语

for now will i break his yoke from off thee, and will burst thy bonds in sunder.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

ingcongolo etyumkileyo akayi kuyaphula, nomsonto oqhumayo akayi kuwucima, ade awuphumelelisele ekoyiseni umgwebo;

英语

a bruised reed shall he not break, and smoking flax shall he not quench, till he send forth judgment unto victory.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

ndiya kubabuyisela kule ndawo oyekoniya unyana kayehoyakim, ukumkani wakwayuda, nabafudusiweyo bonke bakwayuda, abaye ebhabheli, utsho uyehova; ngokuba ndiya kuyaphula idyokhwe yokumkani wasebhabheli.

英语

and i will bring again to this place jeconiah the son of jehoiakim king of judah, with all the captives of judah, that went into babylon, saith the lord: for i will break the yoke of the king of babylon.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,739,691,905 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認