您搜索了: vukani (科萨语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Xhosa

Arabic

信息

Xhosa

vukani

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

科萨语

阿拉伯语

信息

科萨语

vukani sihambe; yabonani, lowo undinikelayo usondele.

阿拉伯语

قوموا لنذهب. هوذا الذي يسلمني قد اقترب

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

vukani, sihambe; yabonani, usondele lowo undinikelayo.

阿拉伯语

قوموا ننطلق. هوذا الذي يسلمني قد اقترب

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

vukani, mrhubhe nohadi; ndiya kusiphangela isifingo.

阿拉伯语

‎استيقظي ايتها الرباب والعود انا استيقظ سحرا‎.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

vuka, luzuko lwam! vukani, mrhubhe nohadi! ndiya kusiphangela isifingo.

阿拉伯语

‎استيقظ يا مجدي. استيقظي يا رباب ويا عود انا استيقظ سحرا‎.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

wathi kubo, yini na ukuba nilale? vukani, nithandaze, ukuze ningangeni ekulingweni.

阿拉伯语

فقال لهم لماذا انتم نيام. قوموا وصلّوا لئلا تدخلوا في تجربة

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

ke, ukuze liqonde ihlabathi ukuba ndiyamthanda ubawo, ndenza njengoko ubawo andiwisele umthetho. vukani, simke apha.

阿拉伯语

ولكن ليفهم العالم اني احب الآب وكما اوصاني الآب هكذا افعل. قوموا ننطلق من ههنا

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

vukani, manxila, nilile; bhombolozani, nonke baseli bewayini, ngenxa yencindi yewayini; kuba inqunyulwe emlonyeni wenu.

阿拉伯语

اصحوا ايها السكارى وابكوا وولولوا يا جميع شاربي الخمر على العصير لانه انقطع عن افواهكم.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

kwathi, akukuva ugidiyon ukuxelwa kwephupha nokutyhilwa kwalo, wanqula, wabuyela emkhosini wamasirayeli, wathi, vukani, ngokuba uyehova uyinikele impi yamamidiyan esandleni senu.

阿拉伯语

وكان لما سمع جدعون خبر الحلم وتفسيره انه سجد ورجع الى محلّة اسرائيل وقال قوموا لان الرب قد دفع الى يدكم جيش المديانيين.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

abafileyo bakho baya kuphila; izidumbu zakowethu ziya kuvuka. vukani, nimemelele, nina bahleli eluthulini; kuba ngumbethe wezikhanyiso umbethe wakho, nehlabathi liya kubakhupha abangasekhoyo.

阿拉伯语

تحيا امواتك تقوم الجثث. استيقظوا ترنموا يا سكان التراب. لان طلك طل اعشاب والارض تسقط الاخيلة

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,770,584,695 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認