您搜索了: (简体中文 - 他加禄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Chinese

Tagalog

信息

Chinese

Tagalog

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

简体中文

他加禄语

信息

简体中文

也 奉 上 燔 祭 、 例 而 獻

他加禄语

at iniharap niya ang handog na susunugin, at inihandog ayon sa palatuntunan.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

他 必 各 人 的 行 為 報 應 各 人

他加禄语

na siya ang magbibigay sa bawa't tao ayon sa kaniyang mga gawa:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

彼 拉 多 這 纔 他 們 所 求 的 定 案

他加禄语

at hinatulan ni pilato na gawin ang kanilang hinihingi,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

他 們 不 耶 和 華 所 吩 咐 的 滅 絕 外 邦 人

他加禄语

hindi nila nilipol ang mga bayan, gaya ng iniutos ng panginoon sa kanila;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

亮 光 不 惡 人 、 強 橫 的 膀 臂 也 必 折 斷

他加禄语

at sa masama ay inalis ang kanilang liwanag, at ang mataas na kamay ay mababali.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

他 又 樣 把 血 灑 在 帳 幕 、 和 各 樣 器 皿 上

他加禄语

gayon din ang tabernakulo at ang lahat ng mga kasangkapan sa pangangasiwa ay pinagwiwisikan niya ng dugo sa gayon ding paraan.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

他 們 不 遵 守   神 的 約 、 不 肯 他 的 律 法 行

他加禄语

hindi nila tinupad ang tipan ng dios, at nagsitangging magsilakad sa kaniyang kautusan;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

而 且 我 素 常 有 意 怎 樣 待 他 們 、 也 必 樣 待 你 們

他加禄语

at mangyayari, na kung ano ang iniisip kong gawin sa kanila, ay gayon ang gagawin ko sa inyo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

並 精 金 的 燈 臺 、 和 燈 盞 、 可 以 例 點 在 內 殿 前

他加禄语

at ang mga kandelero na kalakip ng mga ilawan niyaon, na mga paniningasan ayon sa ayos sa harap ng sanggunian, na taganas na ginto;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

  神 就 著 自 己 的 形 像 造 人 、 乃 是 著 他 的 形 像 造 男 造 女

他加禄语

at nilalang ng dios ang tao ayon sa kaniyang sariling larawan, ayon sa larawan ng dios siya nilalang; nilalang niya sila na lalake at babae.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

在 亞 當 裡 眾 人 都 死 了 . 樣 、 在 基 督 裡 眾 人 也 都 要 復 活

他加禄语

sapagka't kung paanong kay adam ang lahat ay nangamamatay, gayon din naman kay cristo ang lahat ay bubuhayin.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

他 的 諸 軍 、 豈 能 數 算 . 他 的 光 亮 一 發 、 誰 不 蒙

他加禄语

may anomang bilang ba sa kaniyang mga hukbo? at doon sa hindi sinisikatan ng kaniyang liwanag?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

不 可 說 、 人 怎 樣 待 我 、 我 也 怎 樣 待 他 、 我 必 他 所 行 的 報 復 他

他加禄语

huwag mong sabihin, gagawin kong gayon sa kaniya na gaya ng ginawa niya sa akin: aking ibibigay sa tao ang ayon sa kaniyang gawa.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

因 一 人 的 悖 逆 、 眾 人 成 為 罪 人 、 樣 、 因 一 人 的 順 從 、 眾 人 也 成 為 義 了

他加禄语

sapagka't kung paanong sa pamamagitan ng pagsuway ng isang tao ang marami ay naging mga makasalanan, gayon din sa pamamagitan ng pagtalima ng isa ang marami ay magiging mga matuwid.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,762,986,394 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認