来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
vânat
zápas
最后更新: 2009-07-01 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
vânat sălbatic
divina
最后更新: 2014-11-09 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
vânat de crescătorie
chovná divina
carne de vânat sălbatic
mäso voľne žijúcej zveri
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
iepuri de casă, canguri, vânat
králik, kengura, zverina
最后更新: 2014-11-12 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
carne de iepure și de vânat;
zajačie mäso a divina,
最后更新: 2014-10-17 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
- carne de vânat cu pene de crescătorie,
- mäso z chovanej pernatej zveri,
最后更新: 2014-10-23 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
a) provine de la vânat sălbatic care:
a) pochádzala z voľne žijúcej zveri, ktorá:
3) bucăţile întregi de vânat mare nejupuit care:
3. celé telá nestiahnutej veľkej zveri:
produse derivate din carne de iepure și de vânat;
výrobky z diviny a zajačieho mäsa,
d) să provină din bucăţi întregi de vânat sălbatic:
d) pochádza z celých tiel zveri:
carnea de vânat sălbatic declarată aptă pentru consumul uman trebuie:
mäso voľne žijúcej zveri posúdené ako vhodné pre ľudskú spotrebu, musí:
- carne de vânat de crescătorie paricopitat, exclusiv mistreţ sălbatic,
- mäso z chovanej raticovej zveri okrem chovaných divých svíň,
(e) produse de vânat sau pescuit obţinute în acele teritorii;
e) produkty získané lovom alebo rybolovom uskutočneným na týchto územiach;
最后更新: 2014-10-23 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
b) În anexa b liniuţa "- carne de vânat sălbatic" se suprimă.
b) v prílohe b sa vypúšťa zarážka "– mäso voľne žijúcej zveri".
最后更新: 2014-10-23 使用频率: 1 质量: 参考: IATE警告:包含不可见的HTML格式
b) "vânat sălbatic mare" reprezintă mamiferele sălbatice din ordinul copitatelor;
b) "veľká voľne žijúca zver": voľne žijúce cicavce radu kopytníkov;
最后更新: 2014-10-23 使用频率: 5 质量: 参考: IATE警告:包含不可见的HTML格式
d) "carne de vânat sălbatic" reprezintă toate părţile vânatului sălbatic adecvate consumului uman;
d) "mäso voľne žijúcej zveri": všetky časti lovnej zveri vhodné pre ľudskú spotrebu;
(e) produse obţinute din vânătoarea şi pescuitul organizate acolo;
e) produkty získané lovom alebo rybolovom v tejto krajine;