您搜索了: înverzeşte (罗马尼亚语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Romanian

Spanish

信息

Romanian

înverzeşte

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

罗马尼亚语

西班牙语

信息

罗马尼亚语

nu vezi cum dumnezeu trimite apă din ceruri şi pământul înverzeşte.

西班牙语

¿no ves cómo hace alá bajar agua del cielo y la tierra verdea?

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

罗马尼亚语

cum dă soarele, înverzeşte, îşi întinde ramurile peste grădina sa,

西班牙语

así es él: lleno de savia delante del sol, sus retoños sobresalen del huerto

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

罗马尼亚语

cel fără prihană înverzeşte ca finicul, şi creşte ca cedrul din liban.

西班牙语

el justo florecerá como la palmera; crecerá alto como el cedro en el líbano

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

罗马尼亚语

înverzeşte iarăş de mirosul apei, şi dă ramuri de parcă ar fi sădit din nou.

西班牙语

al percibir el agua reverdecerá y echará ramas como planta

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

罗马尼亚语

a doua zi, cînd a intrat moise în cortul mărturiei, iatăcă toiagul lui aaron, care era pentru casa lui levi, înverzise, făcuse muguri, înflorise, şi copsese migdale.

西班牙语

y sucedió que al día siguiente moisés entró en el tabernáculo de reunión y vio que la vara de aarón, de la casa de leví, había brotado, echado botones, dado flores y producido almendras maduras

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,765,374,163 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認