您搜索了: înfloreşte (罗马尼亚语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Romanian

Arabic

信息

Romanian

înfloreşte

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

罗马尼亚语

阿拉伯语

信息

罗马尼亚语

înfloreşte dimineaţa, şi creşte, iar seara este tăiată şi se usucă.

阿拉伯语

‎بالغداة يزهر فيزول. عند المساء يجزّ فييبس

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

罗马尼亚语

omul! zilele lui sînt ca iarba, şi înfloreşte ca floarea de pe cîmp.

阿拉伯语

‎الانسان مثل العشب ايامه. كزهر الحقل كذلك يزهر‎.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

罗马尼亚语

iată ziua! iată -o că vine! Îţi vine rîndul! Înfloreşte toiagul, odrăsleşte mîndria!

阿拉伯语

ها هوذا اليوم ها هوذا قد جاء. دارت الدائرة. ازهرت العصا. افرخت الكبرياء.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

罗马尼亚语

se pîrguiesc roadele în smochin, şi viile înflorite îşi răspîndesc mirosul. scoală-te, iubito, şi vino, frumoaso.

阿拉伯语

التينة اخرجت فجّها وقعال الكروم تفيح رائحتها. قومي يا حبيبتي يا جميلتي وتعالي.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,735,091,320 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認