您搜索了: pescarii (罗马尼亚语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Romanian

Arabic

信息

Romanian

pescarii

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

罗马尼亚语

阿拉伯语

信息

罗马尼亚语

fac pescarii negoţ cu el? Îl împart ei între negustori?

阿拉伯语

هل تحفر جماعة الصيادين لاجله حفرة او يقسمونه بين الكنعانيين.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

罗马尼亚语

vor geme pescarii, se vor boci toţi cei ce aruncă undiţa în rîu, şi ceice întind mreji pe ape vor fi nemîngîiaţi.

阿拉伯语

والصيادون يئنون وكل الذين يلقون شصا في النيل ينوحون. والذين يبسطون شبكة على وجه المياه يحزنون

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

罗马尼亚语

dupăce s'a umplut, pescarii îl scot la mal, şed jos, aleg în vase ce este bun, şi aruncă afară ce este rău.

阿拉伯语

فلما امتلأت اصعدوها على الشاطئ وجلسوا وجمعوا الجياد الى اوعية. واما الاردياء فطرحوها خارجا.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

罗马尼亚语

el le -a zis: ,,veniţi după mine, şi vă voi face pescari de oameni.``

阿拉伯语

فقال لهما هلم ورائي فاجعلكما صيادي الناس.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,771,790,080 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認