来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
d hänen ylhäisyytensä suurlähettiläs nico agathocleousen, joka jätti heille valtuuskirjeensä, jotka valtuuttavat hänet toimimaan
d την ΑΕ τον πρέσβη κ. tun ngwe, ο οποίος τους επέδωσε τα διαπιστευτήρια του ως επικεφαλής της αποστολής της Ένωσης του Μιανμάρ στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα (ΕΚ) με ισχύ από τις 27 Απριλίου 1998'
d hänen ylhäisyytensä suurlähettiläs housseini abdousaleyen, joka jätti heille valtuuskirjeensä, jotka valtuuttavat hänet toimimaan
d την ΑΕ τον πρέσβη κ. luis xavier grisanti, o οποίος τους επέδωσε τα διαπιστευτήρια του ως επικεφαλής της αποστολής της Δημοκρατίας της Βενεζουέλας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες (ΕΚ, ΕΚΑΧ, ΕΚΑΕ) με ισχύ από τις 26 Νοεμβρίου 1996'
□ hänen ylhäisyytensä suurlähettiläs jigmi thinleyn, joka jätti heille valtuuskirjeensä, jossa hänet valtuutetaan toimimaan bhutanin
Μαρίν, αντυιρόεδρο της Επιτροπής, στον οποίο παρουσίασε το σχέδιο δημιουργίας διεθνούς κέντρου αφαλάtojσης του νερού στο Ομάν, στο οποίο θα συμμετάσχουν τα αραβικά
d hänen ylhäisyytensä suurlähettiläs park yang-chunin, joka jätti heille valtuuskirjeensä, jotka valtuuttavat hänet toimimaan korean tasa
d την ΑΕ τον πρέσβη κ. park yang-chun, o οποίος τους επέδωσε τα διαπιστευτήρια του ως επικεφαλής της αποστολής της Δημοκρατίας της Κορέας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες (ΕΚ, ΕΚΑΧ, Ευρατόμ) με ισχύ από τις 11 Οκτωβρίου 2001 ■
d hänen ylhäisyytensä suurlähettiläs eduardo gonzalo arenas verden, joka jätti heille val tuuskirjeensä, jotka valtuuttavat hänet toimi maan chilen tasavallan euroopan yhteisöjen
d την ΑΕ τον πρέσβη κ. emil kuchar, ο οποίος τους επέδωσε τα διαπιστευτήρια του ως επικεφαλής της αποστολής της Σλοβακικής Δημοκρατίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες (ΕΚ, ΕΚΑΧ, ΕΚΑΕ) με ισχύ από τις 4 Ιουλίου 1997·
d hänen ylhäisyytensä suurlähettiläs ar-mand-guy zounguere-sokambin, joka jätti heille valtuuskirjeensä, jotka valtuuttavat hä
d την ΑΕ τον πρέσβη κ. nitomir miles raguz, o οποίος τους επέδωσε τα διαπιστευτήρια του ως επικεφαλής της αποστολής της Βοσνίας-Ερζε-γοβίνης στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες (ΕΚ, ΕΚΑΧ, ΕΚΑΕ) με ισχύ από τις 7 Ιουλίου 1998.
d hänen ylhäisyytensä suurlähettiläs ciril stokelj, joka jätti heille valtuutuskirjeensä, jotka valtuuttavat hänet toimimaan slovenian tasavallan euroopan yhteisöjen (ey, ehty.
Παραπομπή: κοινή θέση 2002/145/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της Ζιμπάμπουε — ee l 50 της 21.2.2002 και Δελτίο 1/22002, σημείο 1.6.157
d hänen ylhäisyytensä suurlähettiläs jonathas niyungekon, joka jätti heille valtuutuskirjeensä, jotka valtuuttavat hänet toimimaan burundin tasavallan euroopan yhteisön (ey) edustuston
Π την ΑΕ την πρέσβειρα κ. dell clark higgie, η οποία τους επέδωσε τα διαπιστευτήρια της ως επικεφαλής της αποστολής της Νέας Ζηλανδίας στις Ευρα > παϊκές Κοινότητες (ΕΚ, ΕΚΑΧ, Ευρατόμ) με ισχύ από τις 20 Ιουλίου 1999-
d hänen ylhäisyytensä suurlähettiläs ferdinand nyabendan, joka jätti heille valtuuskirjeensä, jotka valtuuttavat hänet toimimaan burundin tasavallan suurlähettiläänä euroopan yhteisöissä (euratom) 29. syyskuuta 2003 alkaen
d την ΑΕ τον πρέσβη κ. ferdinand nyabenda, ο οποίος τους επέδωσε τα διαπιστευτήρια του ως αντιπρόσωπος ΕΚ, επικεφαλής της αποστολής της Δημοκρατίας του Μπουρούντι στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες (Ευρατόμ) με ισχύ από τις 29 Σεπτεμβρίου 2003, d την ΑΕ τον πρέσβη κ. walter woon, o οποίος τους επέδωσε τα διαπιστευτήρια του ως επικεφαλής της αποστολής της Δημοκρα
d hänen ylhäisyytensä suurlähettiläs abdou abarry, joka jätti valtuutuskirjeensä, jotka valtuuttavat hänet toimimaan nigerin tasavallan euroopan yhteisöjen (ey, euratom) lähetystön johtajana 18. toukokuuta 2004 alkaen
d την ΑΕ τον πρέσβη κ. abdou abarry, o οποίος τους επέδωσε τα διαπιστευτήρια του οος αντιπροσώπου (ΕΚ), επικεφαλής της αποστολής της Δημοκρατίας του Νίγηρα στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες (Ευρατόμ) με ισχύ από τις 18 Μαΐου 2004·