来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
teurastettaviksi
k porážce
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：
teurastettaviksi tarkoitetut hevoset
jateční koně
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 6
质量：
参考：
-teurastamoon teurastettaviksi viipymättä,
-na jatka k neprodlené porážce,
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
d) teurastamoon teurastettaviksi viipymättä
d) na jatka pro okamžitou porážku,
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
b) teurastamoon välittömästi teurastettaviksi;
b) jatek za účelem okamžité porážky;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
-teurastettaviksi valittujen eläinten lukumäärä,
-o počtu poražených zvířat,
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 10
质量：
参考：
teurastamoon teurastettaviksi viipymättä alankomaissa; tai
na jatka v nizozemsku pro okamžitou porážku, nebo
最后更新： 2014-10-19
使用频率： 1
质量：
参考：
muut tavarat kuin teurastettaviksi tarkoitetut hevoset
zboží jiné než jateční koně
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 6
质量：
参考：
teurastettaviksi tarkoitettujen eläinten kohdalla erityismerkinnän laatu.
1 v případě jatečních zvířat uveďte druh zvláštního označení.
最后更新： 2014-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：
91/68 ei teurastettaviksi tarkoitetut lampaat/vuodet
91/68 ei jatečné ovce/kozy
最后更新： 2014-11-08
使用频率： 1
质量：
参考：
alle vuoden ikäiset vasikoina teurastettaviksi tarkoitetut nautaeläimet.
skot mladší jednoho roku určený k porážce v telecím věku.
最后更新： 2014-11-16
使用频率： 1
质量：
参考：
kalat lähetetään suoraan hyväksyttyyn tuontikeskukseen teurastettaviksi ja suolistettaviksi.”
se ryby zasílají přímo do schváleného dovozního střediska k porážce a odstranění vnitřností.“
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：
参考：
suoraan teurastettaviksi tarkoitettujen hevoseläinten lähetysten tuonti 2 artiklan mukaisesti,
dovoz zásilek koňovitých určených na přímou porážku v souladu s článkem 2,
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 6
质量：
参考：
hevoseläimet eivät saa olla jäsenvaltion tarttuvan taudin hävittämisohjelmassa teurastettaviksi tarkoitettuja.
koňovití nesmějí být určeni k porážce v rámci vnitrostátního programu eradikace nákazy nebo infekční choroby.
最后更新： 2014-10-17
使用频率： 4
质量：
参考：
minä vien heidät teurastettaviksi, niinkuin karitsat, niinkuin oinaat ja kauriit.
povedu je jako berany k zabití, jako skopce s kozly.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
elävien hevoseläinten vienti teurastettaviksi (ainoastaan elintarviketuotannossa käytettävät eläimet).
vývoz živých jatečních koňovitých (pouze zvířata určená pro produkci potravin).
最后更新： 2014-11-13
使用频率： 3
质量：
参考：
elävien hevoseläinten vienti unioniin teurastettaviksi (ainoastaan elintarviketuotannossa käytettävät eläimet).
vývoz živých jatečných koňovitých do unie (pouze zvířata určená pro produkci potravin).
最后更新： 2014-11-09
使用频率： 1
质量：
参考：
i) siipikarjaa teurastettavaksi saman jäsenvaltion teurastamoon;
i) jatečné drůbeže na jatka ve stejném členském státě;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 6
质量：
参考：