您搜索了: kristuksen (芬兰语 - 斯瓦希里语)

ja kristuksen asua uskon kautta teidän sydämissänne,
naye kristo akae mioyoni mwenu kwa imani. namwomba mpate kuwa na mzizi na msingi katika mapendo

ja olkaa toinen toisellenne alamaiset kristuksen pelossa.
kila mmoja amstahi mwenzake kwa sababu ya kumcha kristo.

joihin tekin, jeesuksen kristuksen kutsumat, kuulutte:
ninyi ni miongoni mwa watu hao; mmeitwa muwe watu wake yesu kristo.

herramme jeesuksen kristuksen armo olkoon teidän kanssanne. amen.
neema ya bwana wetu yesu kristo iwe nanyi nyote. amina.

eikö kristuksen pitänyt tätä kärsimän ja sitten menemän kirkkauteensa?"
je, haikumpasa kristo kuteswa, na hivyo aingie katika utukufu wake?"

jeesuksen kristuksen, daavidin pojan, aabrahamin pojan, syntykirja.
yesu kristo alikuwa mzawa wa daudi, mzawa wa abrahamu. hii ndiyo orodha ya ukoo wake:

meidän herramme jeesuksen kristuksen armo olkoon kaikkien teidän kanssanne.
tunawatakieni nyote neema ya bwana wetu yesu kristo.

ja herra ohjatkoon teidän sydämenne jumalan rakkauteen ja kristuksen kärsivällisyyteen.
bwana aiongoze mioyo yenu katika upendo wa mungu na katika uvumilivu tunaopewa na kristo.

kiittäen aina jumalaa ja isää kaikesta meidän herramme jeesuksen kristuksen nimessä.
mshukuruni mungu baba daima kwa ajili ya yote, kwa jina la bwana wetu yesu kristo.

että tahrattomasti ja moitteettomasti pidät käskyn meidän herramme jeesuksen kristuksen ilmestymiseen saakka,
nakuamuru ushike maagizo yako na kuyatii kwa uaminifu mpaka siku ile atakapotokea bwana wetu yesu kristo.

ja minä tiedän, että tullessani teidän tykönne tulen kristuksen täydellinen siunaus mukanani.
najua ya kuwa nikija kwenu nitawaletea wingi wa baraka za kristo.

ja tämän tahdon perusteella me olemme pyhitetyt jeesuksen kristuksen ruumiin uhrilla kerta kaikkiaan.
kwa kuwa yesu kristo alitimiza mapenzi ya mungu, sisi tunatakaswa dhambi zetu kwa ile dhabihu ya mwili wake aliyotoa mara moja tu, ikatosha.

ei silmänpalvelijoina, ihmisille mieliksi, vaan kristuksen palvelijoina, sydämestänne tehden, mitä jumala tahtoo,
fanyeni hivyo si tu wakati wanapowatazama ili mjipendekeze kwao, bali tumikieni kwa moyo kama atakavyo mungu kwa sababu ninyi ni watumishi wa kristo.

edeltäpäin määräten meidät lapseuteen, hänen yhteyteensä jeesuksen kristuksen kautta, hänen oman tahtonsa mielisuosion mukaan,
mungu alikuwa ameazimia tangu zamani kutuleta kwake kama watoto wake kwa njia ya yesu kristo. ndivyo alivyopenda na kunuia.

ensiksikin minä kiitän jumalaani jeesuksen kristuksen kautta teidän kaikkien tähden, koska teidän uskoanne mainitaan kaikessa maailmassa.
awali ya yote, namshukuru mungu wangu kwa njia ya yesu kristo kwa ajili yenu nyote, kwa sababu imani yenu inasikika duniani kote.

paavali, jumalan tahdosta kristuksen jeesuksen apostoli, lähetetty julistamaan lupausta siitä elämästä, joka on kristuksessa jeesuksessa,
mimi paulo, ambaye mungu alitaka niwe mtume wa kristo yesu ili niutangaze ule uzima tulioahidiwa katika kuungana na kristo yesu,

paavali, kristuksen jeesuksen apostoli, jumalan, meidän vapahtajamme, ja kristuksen jeesuksen, meidän toivomme, asettama,
mimi paulo, mtume wa yesu kristo kwa amri ya mungu mwokozi wetu na yesu kristo tumaini letu,

pietari, jeesuksen kristuksen apostoli, valituille muukalaisille, jotka asuvat hajallaan pontossa, galatiassa, kappadokiassa, aasiassa ja bityniassa,
mimi petro, mtume wa yesu kristo nawaandikia ninyi wateule wa mungu baba, ambao mmetawanyika na mnaishi kama wakimbizi huko ponto, galatia, kapadokia, asia na bithunia.

apostolien ja profeettain perustukselle rakennettuja, kulmakivenä itse kristus jeesus,
mmejengwa juu ya msingi uliowekwa na mitume na manabii, naye kristo mwenyewe ndiye jiwe kuu la msingi.