询问Google

您搜索了: vakuutusmarkkinoiden (芬兰语 - 瑞典语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

芬兰语

瑞典语

信息

芬兰语

Tehokas toiminta verotusrintamalla vauhdittaa vakuutusmarkkinoiden yhdentymistä.

瑞典语

Dessutom svarar de fyra största ekonomierna inom EU för mer än 85 % av industristödet.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

芬兰语

Satovakuutukseen myönnettävä tuki ei saa vääristää vakuutusmarkkinoiden kilpailua.

瑞典语

Stödet för skördeförsäkring får inte snedvrida konkurrensen på försäkringsmarknaden.

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

芬兰语

Vakuutusmarkkinoiden avaamisen vaikutusta on liian aikaista arvioida.

瑞典语

Det är för tidigt att bedöma effekten av införandet av den inre marknaden för försäkringstjänster.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

芬兰语

Kertomukset palvelujen tarjoamisen vapauteen perustuvien vakuutusmarkkinoiden kehityksestä

瑞典语

Rapporter om utvecklingen av marknaden inom ramen för friheten att tillhandahålla tjänster

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

芬兰语

Valvontakapasiteettia on edelleen lisättävä eri tyisesti vakuutusmarkkinoiden osalta.

瑞典语

Tillsynskapaciteten måste fortfarande förbättras, särskilt i fråga om försäkringsmarknaden.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

芬兰语

Vakuutusmarkkinoiden asemaa pidetään erittäin tärkeänä kolmesta syystä:

瑞典语

• Försäkringsgivare tror inte att de kommer att täcka luftföroreningsskador, i varje fall inte i någon större usträckning.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

芬兰语

Valvontavalmiuksia erityisesti vakuutusmarkkinoiden osalta on tarpeen vielä vahvistaa.

瑞典语

Övervakningskapaciteten måste fortfarande stärkas, framför allt beträffande försäkringsmarknaderna.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

芬兰语

Nämä toimenpiteet ovat osa vakuutusmarkkinoiden asteittaista vapauttamista koske via toimia.

瑞典语

Om sju år kommer det att bli möjligt för utländska försäkringsoperatörer att inneha aktiemajoritet.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

芬兰语

Esimerkki sellaisista ongelmista on Lloydin vakuutusmarkkinoiden sääntelyä koskeva vetoomus.

瑞典语

Ett exempel på sådana problem är fallet med framställningen rörande regleringen av Lloyds försäkringsmarknad .

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

芬兰语

Komissio on seurannut tarkasti vakuutusmarkkinoiden kehittymistä sekä Euroopassa että kansainvälisesti.

瑞典语

Kommissionen har mycket aktivt följt försäkringsmarknadens utveckling, såväl på europeisk som på internationell nivå .

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

芬兰语

Saksan vakuutusmarkkinoiden kilpailuun liittyvien mahdollisten ongelmien vuoksi Allianz ja Schweizer Rück kuitenkin

瑞典语

På grund av poten­tiella problem i konkurrenshänseende på den tyska försäkringsmarknaden kom Allianz och Schweizer Rück likväl överens om att den sist-

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

芬兰语

Hallituksen toimenpiteiden täytyy sisältää toimia, joilla yksityisten vakuutusmarkkinoiden avoimuus taataan.

瑞典语

Europaavtalet föreskriver en icke-diskrimine-rande behandling av arbetstagare som är lag ligt anställda (liksom av deras familjer).

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

芬兰语

Valitettavasti komission alkuperäinen ehdotus ei ottanut riittävästi huomioon Euroopan vakuutusmarkkinoiden moninaisuutta.

瑞典语

Tyvärr tog inte kommissionen tillräcklig hänsyn till mångfalden hos Europas försäkringsmarknader i sitt ursprungliga förslag .

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

芬兰语

Tämän yhdistelmän avulla voidaan ohittaa vakuutusmarkkinoiden rajoitukset ja varmistaa onnettomuuden uhreille riittävä turva.

瑞典语

Kombinationen gör det möjligt att överskrida försäkringsmarknadens begränsningar och säkra en tillräcklig täckning för offren.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

芬兰语

Kroatian on lujitettava hallinnollista ja sääntelykehystä rahoituspalvelujen ja erityisesti vakuutusmarkkinoiden, sijoituspalvelujen ja arvopaperimarkkinoiden valvomiseksi.

瑞典语

Stärka regelverket och den administrativa ramen för tillsynen när det gäller finansiella tjänster, i synnerhet försäkringsmarknaden, investeringstjänster och värdepappersmarknaden.

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

芬兰语

On myös pelko siitä, että tällainen puuttuminen vakuutusmarkkinoiden toi mintaan nostaisi kokonaiskustannuksia ja vakuutus maksuja.

瑞典语

Obligatorisk ekonomisk säkerhet är ett område där banker ser avsevärda svårigheter.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

芬兰语

Pankki- ja vakuutusmarkkinoiden avaamisen jatkaminen sekä edistyminen yhteisten normien luomisessa ovat näkyviä edistysaskelia.

瑞典语

En ytterligare öppning av bank- och försäkringsmarknaderna och utvecklingen när det gäller att ta fram gemensamma standarder är tydliga framsteg.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

芬兰语

Lisäksi vakuutusmarkkinoiden vapauttamiseen liittyy käytännössä puutteita, ja alan monimutkainen sään­tely aiheuttaa ongelmia valvontaviranomaisille ja kuluttajaorganisaatioille. Maksima

瑞典语

Kennedy höll inför kongressen den 15 mars 1962. I en broschyr -med bidrag om EU:s konsumentskydd frän både kommissionaren Emma Bonino och Beatrice Rangoni Machiavelli ges en översikt över aktuella yttranden från ESK om konsumentskyddet: Gratis (EN, DE, FR, IT; för adress se rutan på s.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

芬兰语

Vakuutusalalla I vaiheen direktiivien täytäntöönpanoa koskevat viivytykset eivät ole vai kuttaneet myönteisesti kilpailukykyisten ja tehokkaiden vakuutusmarkkinoiden kehityk-

瑞典语

Den kommission för tillsyn av värdepapper som nyligen inrättats inom finansministeriet måste få större erfarenhet av att utöva sin tillsynsroll.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

芬兰语

Nämä ihmiset kuitenkin luottivat vakuutusmarkkinoiden sääntelyyn ja siihen, että Yhdistyneen kuningaskunnan ja EU: n lakeja noudatettaisiin.

瑞典语

Men nej, dessa människor litade på att försäkringsmarknaden var reglerad och att såväl brittisk som EU: s lagstiftning skulle följas.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認