来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ellei se ole poliittinen, se eksyy suunnastaan.
we do not have the right to demolish the work of our predecessors, because future generations will need a political europe.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
jos matkailija eksyy, ajo-ohjeita on helposti saatavilla.
if a tourist is lost, assistance with directions is readily available.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
suuri osa niistä itse asiassa eksyy viime vuosina moninkertaistuneiden tukimenettelyiden ja palveluiden vyyhteen.
the company, which has 65 employees and a turnover of ecu 6.25 million, was set up in 1979 in andalusia, one of the leastdeveloped regions of the european union.
arvoisa puhemies, nähdäkseni euroopan perusoikeuskirjan ensimmäinen ongelma sen tarkoituksen ylevyydestä huolimatta on sellaisen asiakirjan sisäinen epäjohdonmukaisuus, joka viitatessaan euroopan unionin toimielimiin, eksyy lainkäyttöalueille, joilla euroopan unionilla ei ole tällä hetkellä toimivaltaa- tästä voi olla ei-toivottavia seurauksia.
mr president, the first problem, as i see it, with the european charter of fundamental rights, no matter how noble its intention, is the internal inconsistency of a document which, while referring only to european union institutions, strays into areas of jurisdiction where the eu has no current competence- with potentially undesirable consequences.