您搜索了: kjeldahlpoltolla (芬兰语 - 英语)

nitraattien puuttuessa suoralla kjeldahlpoltolla,
in the absence of nitrates, by direct kjeldahl digestion of the solution,

jos näytteessä ei ole nitraatteja, suoralla kjeldahlpoltolla
in the absence of nitrates, by direct kjeldahl digestion of the solution,

jos näytteessä ei ole nitraatteja, suoralla kjeldahlpoltolla,
in the absence of nitrates, by direct kjeldahl digestion,

jos koenäytteessä ei ole nitraatteja, se hajoitetaan suoralla kjeldahlpoltolla.
in the absence of nitrates, the test sample is mineralized by direct kjeldahl digestion.

liukoinen kokonaistyppi nitriittityppeä lukuun ottamatta kjeldahlpoltolla, kun nitriittityppi on poistettu rautasulfaatilla.
total soluble nitrogen except nitric nitrogen, by kjeldahl digestion after elimination of nitric nitrogen in acid medium by means of ferrous sulphate;

kun nitraatteja on mukana, kjeldahlpoltolla sen jälkeen, kun liuos on pelkistetty ulschin menetelmällä.
in the presence of nitrates, by kjeldahl digestion of a portion of the solution after reduction by the ulsch method;

jos koenäytteessä on nitraatteja, se hajoitetaan kjeldahlpoltolla, kun se on ensin pelkistetty metallisen raudan ja tinakloridin avulla.
in the presence of nitrates, the test sample is mineralized by kjeldahl digestion after reduction with the aid of metallic iron and stannous chloride.

kokonaan liukeneva typpi nitraattityppeä lukuun ottamatta kjeldahlpoltolla sen jälkeen, kun nitraattityppi on hävitetty happamassa liuoksessa ferrosulfaatilla ja ammoniakki määritetään menetelmässä 2.1 kuvatulla tavalla;
total soluble nitrogen with the exception of nitrate nitrogen by kjeldahl digestion after elimination in an acid medium of nitrate nitrogen with ferrous sulphate, the ammonia being determined as described in method 2.1;

jos näytteessä on nitraatteja, kjeldahlpoltolla osasta näyteliuosta sen jälkeen, kun liuos on pelkistetty ulschin menetelmällä ja ammoniakki on määritetty molemmissa tapauksissa menetelmässä 2.1 kuvatulla tavalla;
in the presence of nitrates, by kjeldahl digestion on an aliquot part taken from the solution after reduction according to ulsch, the ammonia being determined in both cases, as described in method 2.1;

jos näytteessä on nitraatteja, kjeldahlpoltolla osasta näyteliuosta sen jälkeen, kun liuos on pelkistetty ulschin menetelmällä. ammoniakki määritetään molemmissa tapauksissa menetelmässä 2.1 kuvatulla tavalla;
in the presence of nitrates, by kjeldahl digestion on an aliquot part taken from the solution after reduction according to ulsch, the ammonia being determined in both cases, as described in method 2.1;

tämän vuoksi nitraattityppi pelkistetään ammoniakiksi metallisella raudalla ja tinakloridilla ennen kjeldahlpolttoa.
for this reason the nitrate nitrogen is reduced to ammonia with metallic iron and stannous chloride before kjeldahl digestion.