来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
korjaamo
maintenance facility
最后更新： 2014-11-13 使用频率： 3 质量： 参考： IATE
hyväksytty korjaamo
approved repair station
korjaamo on ensisijainen kuluttajan oikeuksia edustava taho.
this garage is first in line to represent the consumers’ interest.
最后更新： 2017-04-06 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
hyväksytty asentaja tai korjaamo tekee tarkastukset omalla vastuullaan.
the inspection tests shall be carried out by the approved fitter or workshop on its own responsibility.
最后更新： 2014-11-21 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
hyväksytty asentaja tai korjaamo merkitsee suoritetut sinetöinnit erityisellä merkillä.
the approved fitter or workshop shall place a special mark on the seals which it affixes.
最后更新： 2014-10-19 使用频率： 2 质量： 参考： IATE
kuitenkin lähin valtuutettu korjaamo sijaitsee usein satojen kilometrien päässä.
often, however, the nearest authorised repair garage is hundreds of miles away.
最后更新： 2012-02-29 使用频率： 2 质量： 参考： IATE
jokainen valmistajan laadulliset kriteerit täyttävä korjaamo voi liittyä valtuutetun verkon jäseneksi.
any repairer satisfying the qualitative criteria set by the manufacturer can become a member of the authorised network.
最后更新： 2017-04-26 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
hyvä van mierlo, hyvän auton saamiseksi tarvitaan hyvää korjaamoa.
mr van mierlo, in order to have a good car you need a good garage.
最后更新： 2012-03-21 使用频率： 5 质量： 参考： IATE
