您搜索了: kuulemispöytäkirja (芬兰语 - 英语)

toisaalta koska kirjeessä suostutaan nuonin ja mega limburgin pyyntöön saada "lupa" antaa väitetiedoksianto ja kuulemispöytäkirja gerechtshof te amsterdamille, se sisältää komission arvioinnin kaikkien esteiden puuttumisen osalta esitettäessä näitä asiakirjoja kansalliselle tuomioistuimelle.
that prohibition renders it impossible for the commission and the national authorities lawfully in possession of such information to use it for a reason other than that for which it was obtained.

kilpailu —hallinnollinen menettely — väitetiedoksiantoja kuulemispöytäkirja — päätös, jolla komissio hyväksyi sen, että hallinnollisessa menettelyssä kolmannet esittävät edellä mainitut asiakirjat kansallisissa oikeudenkäynneissä —kannekelpoinen toimi—salassapitovelvollisuus — liikesalaisuudet (laajennettu ensimmäinen jaosto)
(competition — administrative procedure —notification of the statement of objections and the minutes of the hearing — commission decision allowing third parties to the administrative procedure to produce those documents in national legal proceedings —measure against which an action may be brought — professional secrecy — business secrets) (first chamber, extended composition)