来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tämä voidaan saavuttaa vuodelle 2004suunnitellulla hankintatoimen oikeussuojakeinoista annetun direktiivintarkistuksella.
esto podría efectuarse en elcontexto de la revisión de la directiva sobre los procedimientos de recursoen materia de contratación pública, prevista para 2004.
arvopaperimarkkinaviranomaisen päätösten kohteille on ilmoitettava oikeussuojakeinoista, jotka ovat tämän asetuksen mukaan käytettävissä.
se informará a los destinatarios de las decisiones de la autoridad de las vías de recurso a su disposición previstas en el presente reglamento.
(') vihreä kirja kuluttajien oikeussuojakeinoista ja yhteismarkkinoilla, kom(93) 576 lopullinen, 16.11.1993.
fj) libro verde sobre el acceso de los consumidores a la justicia y solución de litigios de consumo en el mercado único, com(93) 576 final de 16.1 1.1993.