来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
europe does not need a hamburger and ketchup culture or total verbalization, because our culture is rich enough in its enormous diversity.
afviser kommissionen og rådet fremdeles, vil det være vor pligt at søge og fremme løsninger, der giver mulighed for at bevare producenters og andre professionelle udøve res rettigheder.
it is like getting ketchup out of a bottle: first you bang the bottom of the bottle and nothing comes out, then you hit the bottom of the bottle again and still nothing comes out.
det er, som når man forsøger at få ketchup ud af en flakse : først banker man på bunden af flasken, så kommer der ingenting ud. så banker man igen på bunden af flasken, så kommer der heller ingenting. når man så banker tredje gang, kommer pludselig det hele.