来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
there were countless stars in the sky.
В небі була незлічена кількість зірок.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
countless fixes, former maintainer, port to kde4
Незчисленні виправлення, колишній супровідник, портування до kde4
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
the radar searched for all enemy and countless red dot appear.
Радар розшукав усіх ворожих солдатів і з'являються незліченні червоні точки.
最后更新: 2022-05-20
使用频率: 1
质量:
for them, and countless others this common set of rules is used to solve specific problems presented by the visual narration of a story.
Для них, і для незліченних інших, цей загальний набір правил використовується для рішення конкретних проблем, представлених візуальним розповіданням історії.
on small hooks hang numerous strips of film, some of only a few frames length, other of countless feet unreeling loosely into the bins.
На маленьких гачках висять численні смужки плівки, деякі довжиною всього кілька кадрів, інші з незліченних футів, що вільно розмотуються в контейнери.
a mechanism that is about to produce a catastrophe if not put out of action, or that may blow off by a mistake or a wrong move, has been effectively presented on the screen countless times.
Механізм, який ось-ось призведе до катастрофи, якщо не припинити її, або який може підірватися через помилку або неправильний рух, був представлений на екрані незліченною кількістю разів.
airi shrieked and tried to shake it off, but she hadn't had the chance to correct her posture and countless 'arms' had already swooped down on her.
заверещала Айрі та спробувала струснути «це», але у неї не залишилося можливості виправити ситуацію: до неї стрімко наблизилися безліч інших «рук».