尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
they want to be shown
Они хотят быть показано на рисунке
最后更新: 2020-11-10
使用频率: 1
质量:
they need to be shown the way out
Мы можем показать им путь
最后更新: 2020-11-10
使用频率: 1
质量:
select columns to be shown:
ÐаÑа наÑала:
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
these letters could be shown using existing panels.
Эти буквы можно наносить на существующие таблички.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
i ask all these things to be shown.
Прошу вас освещать это.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
empathy ought to be shown , reasons given
Необходимо проявлять чуткость , давать разъяснения
最后更新: 2020-11-06
使用频率: 1
质量:
- the ears need to be shown in the photograph.
- на фотографии следует показать уши;
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
many blessed facts need to be shown to this realm.
Многие благословенные факты должны быть показаны.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
rib numbers to be frenched and length of frenching required.
Количество ребер, подлежащих зачистке, и требуемое расстояние зачистки.
最后更新: 2017-01-02
使用频率: 3
质量:
tourist guides (membership card needs to be shown)
- для профессиональных гидов (с удостоверением)
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
in brackets, possible numbers to be attributed to these signs.
В скобках указаны возможные номера для присвоения этим знакам.
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 5
质量:
the id field added. it is hidden by default and can be shown using column chooser dialog.
Добавлено поле id (скрыто по умолчанию, может быть показано с помощью диалога column chooser).
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
mup force numbers in kosovo are now assessed to be approximately 2,500 to 3,500 personnel above the agreed limit of 10,021.
Согласно оценкам, в настоящее время численность личного состава СП в Косово примерно на 2500-3500 человек больше согласованной численности в 10 021 человек.
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
that way at least the page will be shown using a font of the same family if none of the specified fonts are available.
Тогда страница, как минимум, будет отображена шрифтом того же семейства, если отсутствуют все специфицированные конкретные шрифты.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
number to be normalized
Нормализуемое число
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
item number to be verified
Номер будет выверен
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
by using selected filter cartridges and a wide selection of filter additives filter, the respective tasks to be achieved selectively.
С помощью выбранного фильтра патроны и широкий выбор фильтров добавки фильтр, соответствующие задачи должны быть достигнуты выборочно.